βίντεο
Στίχοι
I’m findin’ ways to articulate the feeling I’m goin’ through
– Βρίσκω τρόπους να εκφράσω το συναίσθημα που περνάω
I just can’t say I don’t love you
– Απλά δεν μπορώ να πω ότι δεν σ ‘ αγαπώ
‘Cause I love you, yeah
– Γιατί σ ‘ αγαπώ, ναι
It’s hard for me to communicate the thoughts that I hold
– Είναι δύσκολο για μένα να επικοινωνήσω τις σκέψεις που κρατώ
But tonight, I’m gon’ let you know
– Αλλά απόψε, θα σε ενημερώσω.
Let me tell the truth
– Επιτρέψτε μου να πω την αλήθεια
Baby, let me tell the truth, yeah
– Μωρό μου, άσε με να πω την αλήθεια, ναι
You know what I’m thinkin’, see it in your eyes
– Ξέρεις τι σκέφτομαι, δες το στα μάτια σου
You hate that you want me, hate it when you cry
– Μισείς ότι με θέλεις, το μισείς όταν κλαις
You’re scared to be lonely, especially in the night
– Φοβάσαι να είσαι μόνος, ειδικά τη νύχτα
I’m scared that I’ll miss you, happens every time
– Φοβάμαι ότι θα μου λείψεις, συμβαίνει κάθε φορά
I don’t want this feelin’, I can’t afford love
– Δεν θέλω αυτό το συναίσθημα, δεν μπορώ να αντέξω την αγάπη
I try to find a reason to pull us apart
– Προσπαθώ να βρω έναν λόγο να μας χωρίσει
It ain’t workin’ ’cause you’re perfect
– Δεν δουλεύει γιατί είσαι τέλειος.
And I know that you’re worth it
– Και ξέρω ότι το αξίζεις.
I can’t walk away, (oh)
– Δεν μπορώ να φύγω, (ω)
Even though we’re going through it
– Ακόμα κι αν το περνάμε
And it makes you feel alone
– Και σε κάνει να νιώθεις μόνος
Just know that I would die for you
– Απλά να ξέρεις ότι θα πέθαινα για σένα
Baby, I would die for you, yeah
– Μωρό μου, Θα πέθαινα για σένα, ναι
The distance and the time between us
– Η απόσταση και ο χρόνος μεταξύ μας
It’ll never change my mind
– Ποτέ δεν θα αλλάξει γνώμη
‘Cause baby, I would die for you
– Γιατί μωρό μου, Θα πέθαινα για σένα
Baby, I would die for you, yeah
– Μωρό μου, Θα πέθαινα για σένα, ναι
I’m finding ways to manipulate the feelin’ you’re going through
– Βρίσκω τρόπους να χειραγωγήσω το συναίσθημα που περνάς.
But baby-girl, I’m not blaming you
– Αλλά μωρό μου, Δεν σε κατηγορώ.
Just don’t blame me too, yeah
– Απλά μην κατηγορείς και εμένα, ναι
‘Cause I can’t take this pain forever
– Γιατί δεν αντέχω αυτόν τον πόνο για πάντα.
And you won’t find no one that’s better
– Και δεν θα βρείτε κανέναν που να είναι καλύτερος
‘Cause I’m right for you, babe
– Γιατί είμαι κατάλληλος για σένα, μωρό μου.
I think I’m right for you, babe
– Νομίζω ότι είμαι σωστός για σένα, μωρό μου
You know what I’m thinking, see it in your eyes
– Ξέρεις τι σκέφτομαι, δες το στα μάτια σου
You hate that you want me, hate it when you cry
– Μισείς ότι με θέλεις, το μισείς όταν κλαις
It ain’t workin’ ’cause you’re perfect
– Δεν δουλεύει γιατί είσαι τέλειος.
And I know that you’re worth it
– Και ξέρω ότι το αξίζεις.
I can’t walk away
– Δεν μπορώ να φύγω.
Even though we’re going through it
– Ακόμα κι αν το περνάμε
And it makes you feel alone
– Και σε κάνει να νιώθεις μόνος
Just know that I would die for you
– Απλά να ξέρεις ότι θα πέθαινα για σένα
Baby, I would die for you, yeah
– Μωρό μου, Θα πέθαινα για σένα, ναι
The distance and the time between us
– Η απόσταση και ο χρόνος μεταξύ μας
It’ll never change my mind
– Ποτέ δεν θα αλλάξει γνώμη
‘Cause baby, I would die for you
– Γιατί μωρό μου, Θα πέθαινα για σένα
Baby, I would die for you, yeah
– Μωρό μου, Θα πέθαινα για σένα, ναι
I would die for you, I would lie for you
– Θα πέθαινα για σένα, θα έλεγα ψέματα για σένα
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
– Κράτα το αληθινό μαζί σου, θα σκότωνα για σένα, μωρό μου
I’m just sayin’, yeah
– Απλά λέω, ναι.
I would die for you, I would lie for you
– Θα πέθαινα για σένα, θα έλεγα ψέματα για σένα
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
– Κράτα το αληθινό μαζί σου, θα σκότωνα για σένα, μωρό μου
Na, na, na, na, na, na, na, na
– Να, να, να, να, να, να, να, να
Even though we’re going through it
– Ακόμα κι αν το περνάμε
And it makes you feel alone
– Και σε κάνει να νιώθεις μόνος
Just know that I would die for you
– Απλά να ξέρεις ότι θα πέθαινα για σένα
Baby, I would die for you, yeah
– Μωρό μου, Θα πέθαινα για σένα, ναι
The distance and the time between us
– Η απόσταση και ο χρόνος μεταξύ μας
It’ll never change my mind
– Ποτέ δεν θα αλλάξει γνώμη
‘Cause baby, I would die for you
– Γιατί μωρό μου, Θα πέθαινα για σένα
Baby, I would die for you, yeah
– Μωρό μου, Θα πέθαινα για σένα, ναι
Die for you
– Πέθανε Για σένα
