Travis Scott – 2000 EXCURSION Αγγλική Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

Yeah
– Ναι.

Ayy, ayy, what?
– Τι; τι;
2000 Excursion (Whip it), forty for a bird (Bird, yeah)
– 2000 εκδρομή (μαστίγιο), σαράντα για ένα πουλί (πουλί, Ναι)
Tryna hit the Booby, bitch, just say the word (Don’t say it)
– Προσπάθησε να χτυπήσεις το Μπούφο, Σκύλα, απλά πες τη λέξη (μην το πεις)
Peeped it for my brother first, it’s the early bird, ayy (Brr, yeah)
– Το κοίταξα πρώτα για τον αδερφό μου, είναι το πρώιμο πουλί, ayy (Brr, Ναι)
Ayy (Woo), ayy (Woo), ayy (Ayy, what’s up? Yeah)
– Ayy (Woo), ayy (Woo), ayy (Ayy, τι συμβαίνει; Ναι)

I don’t get the bag, get the duff’ (Woo)
– Δεν παίρνω την τσάντα, πάρτε το duff ‘(Woo)
My baby can’t do me enough (Bitch)
– Το μωρό μου δεν μπορεί να με κάνει αρκετά (Σκύλα)
The best, they pourin’ me up
– Οι καλύτεροι, με χύνουν.
No plastic, styrofoam cup
– Χωρίς πλαστικό, φελιζόλ
I’m on the Southside whippin’ the truck
– Είμαι στη νότια πλευρά και χτυπάω το φορτηγό.
On tracks not givin’ a fuck (Skrrt)
– Σε κομμάτια που δεν δίνουν σκατά (Skrrt)
On wax not givin’ a fuck (Woo, fuck)
– Στο κερί δεν δίνει ένα Γαμήσι (Woo, γαμώτο)
Like Jalil, not givin’ a fuck, yeah (Woo)
– Όπως ο Τζαλίλ, δεν δίνει δεκάρα, Ναι (Woo)
He sleep with a Spanish bitch in the club
– Κοιμάται με μια Ισπανίδα σκύλα στο κλαμπ
Bro know his Spanglish, that’s good enough
– Αδερφέ ξέρω Spanglish του, αυτό είναι αρκετά καλό
We took an hour out of the afterhours just to fuck up all the ones
– Πήραμε μια ώρα από τις επόμενες ώρες μόνο για να γαμήσουμε όλα αυτά
I got a bunch, you ain’t doin’ brunch
– Έχω ένα μάτσο, δεν θα κάνεις Μπραντς.
I got a front that ain’t gotta front
– Έχω ένα μέτωπο που δεν πρέπει να είναι μπροστά
I put a blunt in a blunt
– Έβαλα ένα αμβλύ σε ένα αμβλύ

Make it last tonight (Woo)
– Κάντε το τελευταίο απόψε (Woo)
Before you pass me by (Woo)
– Πριν με περάσεις (Woo)

Hey, I’m tryna see somethin’ shake, see somethin’ go crazy, girl, you out with the JACK right now
– Προσπαθώ να δω κάτι να τρέμει, να δω κάτι να τρελαίνεται, κορίτσι μου, είσαι έξω με τον Τζακ τώρα.
Gang-gang-gang on the block with the drop, still tryna flip that pack right now
– Συμμορία-συμμορία-συμμορία στο μπλοκ με την πτώση, ακόμα προσπαθώ να αναστρέψω αυτό το πακέτο τώρα
I’m tryna see somersault hit the vault, I’m tryna see somethin’ jump right now
– Προσπαθώ να δω την τούμπα να χτυπάει το θησαυροφυλάκιο, προσπαθώ να δω κάτι να πηδάει τώρα.
We cause a scene with the team, you know it’s a panic every time that the JACK touch down (Bitch, yeah, bitch)
– Προκαλούμε μια σκηνή με την ομάδα, ξέρετε ότι είναι ένας πανικός κάθε φορά που ο γρύλος αγγίζει κάτω (Σκύλα, Ναι, Σκύλα)
I’m tryna hit it, see your vertebrae (Woo)
– Προσπαθώ να το χτυπήσω, να δω τους σπονδύλους σου.)
I got hoes on salary from Sydney out to Paraguay
– Έχω τσάπες με μισθό από το Σίδνεϊ στην Παραγουάη.
Gotta pay your passage, baby, you can’t be no stowaway (Yeah)
– Πρέπει να πληρώσεις το ταξίδι σου, μωρό μου ,Δεν μπορείς να είσαι λαθρεπιβάτης (Ναι)
You can’t bring that baggage on this voyage, just took a dose a day (Yeah)
– Δεν μπορείτε να φέρετε αυτές τις αποσκευές σε αυτό το ταξίδι, μόλις πήρε μια δόση την ημέρα (Ναι)
You obey me, do what I say (Woo)
– Με υπακούς, κάνε ό, τι λέω.)
I score goals like Pelé, Zizou, Ginola, Galatasaray
– Σκοράρω γκολ όπως Πελέ, Ζιζού, Τζινόλα, Γαλατασαράι
I got a bitch stay out in the bayou, play Marvin Gaye, sip chardonnay (Bitch)
– Έχω μια σκύλα μείνετε έξω στο bayou, Παίξτε Marvin Gaye, sip chardonnay (Σκύλα)
I touch down all over the map, my bitch a dog, my bitch a brat
– Αγγίζω όλο τον χάρτη, η σκύλα μου ένα σκυλί, η σκύλα μου ένα παλιόπαιδο
She send the stacks
– Στέλνει τις στοίβες

Night, make it last tonight (Yeah)
– Νύχτα, Κάντε το τελευταίο απόψε (Ναι)
Before you pass me by (Yeah)
– Πριν με περάσεις (Ναι)

Make it last tonight (Yeah)
– Κάντε το τελευταίο απόψε (Ναι)
Before you pass me by
– Πριν με προσπεράσεις
(Before you pass me by)
– (Πριν με προσπεράσεις)
(What’s goin’ on? What’s goin’ on? What’s goin’ on? What’s goin’ on? What’s goin’ on?)
– (Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει;)
Late night in the alleyway, cars parked on the corner (Yeah, every time the JACK touch down)
– Αργά το βράδυ στο σοκάκι, αυτοκίνητα σταθμευμένα στη γωνία (Ναι, κάθε φορά που ο γρύλος προσγειώνεται)
I been waitin’ for three hours, I been waitin’ on you (Yeah, JACK touch down)
– Περίμενα τρεις ώρες, σε περίμενα.)
JACKBOYS in Texas, JACKBOYS in California (Every time the JACK touch down, yeah)
– JACKBOYS στο Τέξας, JACKBOYS στην Καλιφόρνια (κάθε φορά που ο JACK προσγειώνεται, Ναι)
Woah, it was nice to know you, uh
– Χαίρομαι που σε γνωρίζω.
When the JACK touch down (Hey)
– Όταν ο γρύλος προσγειωθεί (Γεια)
I’m tryna see somethin’ shake, see somethin’ go crazy (Yeah)
– Προσπαθώ να δω κάτι να τρέμει, να δω κάτι να τρελαίνεται (Ναι)
I’m tryna see somethin’ shake, see somethin’ go crazy, hey
– Προσπαθώ να δω κάτι να τρέμει, να δω κάτι να τρελαίνεται.

Back in the mix, you fell through from where you fell
– Πίσω στο μείγμα, έπεσες από εκεί που έπεσες.
You dipped from somewhere else
– Βουτήξατε από κάπου αλλού
Left for somewhere else
– Έφυγε για κάπου αλλού
Ridin’ with my strap, so I’m not really by myself
– Καβαλάω με το λουρί μου, οπότε δεν είμαι μόνος μου.
Hand on my belt
– Χέρι στη ζώνη μου
Price on my health
– Τιμή για την υγεία μου
Crackin’ a seal, yes, I sip by myself
– Σπάζοντας μια σφραγίδα, Ναι, πίνω μόνος μου
Ten different Chanels on this trip
– Δέκα διαφορετικά Chanels σε αυτό το ταξίδι
So why am I still trippin’ on myself?
– Γιατί λοιπόν εξακολουθώ να σκοντάφτω στον εαυτό μου;

Ayy, ayy, what?
– Τι; τι;
2000 Excursion, forty for a bird (Bird)
– 2000 εκδρομή, σαράντα για ένα πουλί (πουλί)
Tryna hit the Booby, bitch, just say the word (Don’t say it)
– Προσπάθησε να χτυπήσεις το Μπούφο, Σκύλα, απλά πες τη λέξη (μην το πεις)
Peeped it for my brother first, it’s the early bird (Brr)
– Το κοίταξα πρώτα για τον αδερφό μου, είναι το πρώιμο πουλί (Brr)
Ayy, ayy, ayy (Brr), ayy, what’s up? (Ayy, yeah)
– Ayy, ayy, ayy (Brr), ayy, τι συμβαίνει; (Ayy, Ναι)


Travis Scott

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: