βίντεο
Στίχοι
Party in the Ipanema, baby
– Πάρτι στο Ιπανέμα, μωρό μου
I wanna party, I wanna samba
– Θέλω πάρτι, θέλω Σάμπα.
I wanna party, I wanna samba
– Θέλω πάρτι, θέλω Σάμπα.
I wanna party, and live my life (my life)
– Θέλω να διασκεδάσω, και να ζήσω τη ζωή μου(η ζωή μου)
I wanna party (party), and fly (hey)
– Θέλω να κάνω πάρτι (πάρτι), και να πετάξω (Γεια)
Imma fly, fly just like a bird
– Η ίΜΑ πετάει, πετάει σαν πουλί.
(But you are a bird!)
– (Αλλά είσαι πουλί!)
Oh yeah, you’re right
– Ναι, έχεις δίκιο.
So let me fly just like a rocket, then (ok)
– Έτσι επιτρέψτε μου να πετάξω ακριβώς όπως ένας πύραυλος, τότε (εντάξει)
Fly so high where I need to come down for oxygen (hey)
– Πετάξτε τόσο ψηλά όπου πρέπει να κατέβω για οξυγόνο (hey)
‘Cause once we start it, baby, ain’t no, ain’t no stoppin’ then (hey)
– Γιατί μόλις το ξεκινήσουμε, μωρό μου, δεν είναι όχι, δεν είναι διακοπή τότε (hey)
‘Cause I just want to live my life and party (hey)
– Γιατί θέλω μόνο να ζήσω τη ζωή μου και το πάρτι (hey)
All I want is to be free, and rock my body (ok)
– Το μόνο που θέλω είναι να είμαι ελεύθερος ,και να κουνήσω το σώμα μου (εντάξει)
Been around the world and I wanna live my life
– Ήμουν σε όλο τον κόσμο και θέλω να ζήσω τη ζωή μου
In Rio, ’cause in Rio
– Στο Ρίο, γιατί στο Ρίο
‘Cause in Rio, I realize
– Γιατί στο Ρίο, συνειδητοποιώ
I wanna party (party), I wanna samba (party)
– Θέλω πάρτι( πάρτι), θέλω Σάμπα (πάρτι)
I wanna party (party), and fly
– Θέλω να κάνω πάρτι (πάρτι), και να πετάξω
I’m that samba, samba master
– Είμαι αυτός ο Σάμπα, δάσκαλος Σάμπα
Master, master, master, master
– Αφέντη, αφέντη, αφέντη, αφέντη
Who shouts out, Imma get your blaster
– Ποιος φωνάζει, Imma πάρει blaster σας
Blaster, blaster, blaster, blaster
– Blaster, blaster, blaster, blaster
You dance fast, but I dance faster
– Χορεύεις γρήγορα, αλλά χορεύω πιο γρήγορα
Faster, faster, faster, faster
– Πιο γρήγορα, πιο γρήγορα, πιο γρήγορα, πιο γρήγορα
You’re too slow, you need to catch up
– Είσαι πολύ αργός, πρέπει να προλάβεις.
You can dance, and dance
– Μπορείτε να χορέψετε και να χορέψετε
I wanna party (party), I wanna samba (party)
– Θέλω πάρτι( πάρτι), θέλω Σάμπα (πάρτι)
I wanna party (party), wanna samba (party)
– Θέλω πάρτι( πάρτι), θέλω Σάμπα (πάρτι)
I wanna party (party)
– Θέλω πάρτι (πάρτι)
And live my life (live my life)
– Και ζήσε τη ζωή μου (ζήσε τη ζωή μου)
I wanna party (party)
– Θέλω πάρτι (πάρτι)
And fly
– Και να πετάξει
Oh, wo, wo, wo, wo, wo
– Ω, ου, ου, ου, ου, ου
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– Έι, έι, έι, έι, έι, έι
Laya, laya, laya, laya
– Λάγια, Λάγια, Λάγια, Λάγια
Laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya, laya
– Λάγια, Λάγια, Λάγια, Λάγια, Λάγια, Λάγια, Λάγια
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– Έι, έι, έι, έι, έι, έι
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
– Έι, έι, έι, έι, έι, έι
Hey, hey, hey, hey
– Έι, έι, έι, έι
