Ицык Цыпер – Дымок (feat. Игорь Цыба) Russian Lyrics & English Translations

Video Clip

Lyrics

Натер с ладошек ручничек
– He rubbed a little handkerchief from his palms
Смешал по дозе табачок
– I mixed a dose of tobacco
Курнул, ну, вроде не навоз
– I smoked, well, it doesn’t seem to be manure
Кентишка дунул паровоз
– Kentishka blew a steam locomotive

Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– Well, what can I say: “Oh, wei!”
Афганка, да по-веселей
– Afghan, but more fun
А так сидим, глядим в окно
– And so we sit and look out the window
Прибило так, что всё равно
– Nailed it so that it doesn’t matter

Дымок. Пошел по комнате дымок
– Smoke. Smoke began to rise in the room
Дымок. Дымок окутал потолок
– Smoke. Smoke enveloped the ceiling
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Smoke. Smoke began to rise in the room

Вдруг сзади кто-то нам: “Салам!”
– Suddenly someone behind us said, “Salaam!”
Ну, мы в ответку: “Пополам!”
– Well, we replied: “In half!”
Зашёл кентишка из налива
– A kentishka came in from the filling
Закинул восемь литров пива
– I threw in eight liters of beer

Ну, что могу сказать: “Ой, вей!”
– Well, what can I say: “Oh, wei!”
Афганка, да по-веселей
– Afghan, but more fun
А так сидим, глядим в окно
– And so we sit and look out the window
Вообще прибило на гавно
– Generally nailed on shit

Дымок. Пошел по комнате дымок
– Smoke. Smoke began to rise in the room
Дымок. Дымок окутал потолок
– Smoke. Smoke enveloped the ceiling
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Smoke. Smoke began to rise in the room

Курнули снова ручничек
– They smoked the little handkerchief again
С него поймали шугничек
– They caught a shoo-in from him
Опять прогнали паровоз
– They drove the locomotive away again
Прибило, сука, аж до слез
– Nailed it, bitch, right up to tears

Ну что могу сказать: “Ой, вей!”
– Well, what can I say: “Oh, wei!”
Афганка, да по-веселей
– Afghan, but more fun
А так сидим, глядим в окно
– And so we sit and look out the window
Там дождь идет уже давно
– It’s been raining there for a long time

Дымок. Пошел по комнате дымок
– Smoke. Smoke began to rise in the room
Дымок. Дымок окутал потолок
– Smoke. Smoke enveloped the ceiling
Дымок. Пошел по комнате дымок
– Smoke. A puff of smoke went around the room
Дымок. Дымок окутал потолок
– Smoke. Smoke enveloped the ceiling


Ицык Цыпер

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: