Video Clip
Lyrics
Сколько лет, сколько зим я не видела тебя
– How many years, how many winters have I not seen you
Поезд вдаль уносил всё, что было до тебя
– The train carried away everything that was before you
И я забыть не сумею, как мы простились шутя
– And I won’t be able to forget how we said goodbye jokingly
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– I see an empty alley in gray stripes of rain
Не забывай наш первый вечер
– Don’t forget our first night
Не забывай моей любви
– Don’t forget my love
Не обещай последней встречи
– Don’t promise a last meeting
И до утра меня не жди
– And don’t wait for me until morning
Я не буду тебя ни с кем делить
– I won’t share you with anyone
Я хочу лишь тебя скорей забыть!
– I just want to forget you soon!
Знаю я, знаешь ты – вместе нам с тобой не быть
– I know, you know – you and I can’t be together
Все слова и мечты постарайся позабыть
– Try to forget all the words and dreams
И я сказать не сумею, как мы простились шутя
– And I can’t tell you how we said goodbye jokingly
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– I see an empty alley in gray stripes of rain
Не забывай наш первый вечер
– Don’t forget our first night
Не забывай моей любви
– Don’t forget my love
Не обещай последней встречи
– Don’t promise a last meeting
И до утра меня не жди
– And don’t wait for me until morning
Я не буду тебя ни с кем делить
– I won’t share you with anyone
Я хочу лишь тебя скорей забыть!
– I just want to forget you soon!
И я забыть не сумею, как мы простились шутя
– And I won’t be able to forget how we said goodbye jokingly
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– I see an empty alley in gray stripes of rain
Не забывай наш первый вечер
– Don’t forget our first night
Не забывай моей любви
– Don’t forget my love
Не обещай последней встречи
– Don’t promise a last meeting
И до утра меня не жди
– And don’t wait for me until morning
Я не буду тебя ни с кем делить
– I won’t share you with anyone
Я хочу лишь тебя навек забыть!
– I just want to forget you forever!
Не забывай наш первый вечер
– Don’t forget our first night
Не забывай моей любви
– Don’t forget my love
Не обещай последней встречи
– Don’t promise a last meeting
И до утра меня не жди
– And don’t wait for me until morning
Я не буду тебя ни с кем делить
– I won’t share you with anyone
Я хочу лишь тебя скорей забыть
– I just want to forget you soon
Не забывай!
– Don’t forget!
