Niin mä teen
– That’s what I do
Jos löydän susta kuvan, paan sen roskikseen
– If I find a picture of you, I’ll put it in the bin.
Jos kuulen, että sä oot jossain, en vaan mee
– If I hear you’re somewhere, I won’t go
Niin mä teen
– That’s what I do
Aikuisten
– Adults
Ei pitäis enää tällee joutuu teineilee
– I don’t think we should be doing this anymore
Kääntyy takas autoon, jos toisen näkee
– Turn back in the car if you see the other one
Mut täs mä meen ja kaadun eteiseen
– But here I go and fall down the Hall
Ni mitä sä nyt hitto teet?
– What the hell are you doing?
Sä soitat mulle yöllä ku känninen emoji
– You call me at night like a drunk emoji
Nyt mä mietin vaan sua koko ajan
– Now I’m just thinking about you all the time
Niinku koko ajan, niinku koko ajan
– Like, all the time, like, all the time
Ei hitto näin
– No shit like this.
Mun sydän on haikee ja päivistä sekasin
– My heart is wistful and my days are mixed
Kun mä mietin vaan sua koko ajan
– When I think about you all the time
Niinku koko ajan, niinku koko ajan
– Like, all the time, like, all the time
Mä vajosin
– I fell
Aamukahviin vuoden verran tuijotin
– I spent a year staring at my morning coffee
Kävin treffeilläkin, mut niit inhosin
– I went on a date, but I hated it.
Kun suhun vertailin
– When I compared you
Mä en enää
– I’m not anymore
Tiedä miks mä aloin sua jänistää
– Know why I got cold feet
Miksi täydellinen sai mut liikaa pelkäämään
– Why perfect Made Me too afraid
Ja entä jos mä sit taas meen täysin paniikkiin?
– And what if I panic again?
Ni mitä sä nyt hitto teet?
– What the hell are you doing?
Sä soitat mulle yöllä ku känninen emoji
– You call me at night like a drunk emoji
Nyt mä mietin vaan sua koko ajan
– Now I’m just thinking about you all the time
Niinku koko ajan, niinku koko ajan
– Like, all the time, like, all the time
Ei hitto näin
– No shit like this.
Mun sydän on haikee ja päivistä sekasin
– My heart is wistful and my days are mixed
Kun mä vaan mietin sua koko ajan
– When I think about you all the time
Niinku koko ajan, niinku koko ajan
– Like, all the time, like, all the time
Ei hitto näin
– No shit like this.
Sä soitat mulle yöllä ku känninen emoji
– You call me at night like a drunk emoji
Nyt mä mietin vaan sua koko ajan
– Now I’m just thinking about you all the time
Niinku koko ajan, niinku koko ajan
– Like, all the time, like, all the time
Ei hitto mies
– Oh, man.
Eihän tää nyt mee, jos et tee niin kuin sovittiin
– It’s not gonna happen if you don’t do what we said.
Nyt mä mietin vaan sua koko ajan
– Now I’m just thinking about you all the time
Niinku koko ajan, niinku koko ajan
– Like, all the time, like, all the time
Niinku ihan joka ikinen päivä ja yö
– Like every single day and night
Niinku ikivanha kello joka sekunti lyö
– Like an ancient clock beats every second
Niinku joku joka mua sisältä syö
– Like someone who eats me inside
Niinku, niinku, niinku, niinku
– Like, like, like, like,
Niinku ihan joka ikinen päivä ja yö
– Like every single day and night
Niinku ikivanha kello joka sekunti lyö
– Like an ancient clock beats every second
Nyt mä mietin vaan sua koko ajan
– Now I’m just thinking about you all the time
Niinku koko ajan, niinku koko ajan
– Like, all the time, like, all the time
(Niinku koko ajan, niinku koko ajan, niinku koko ajan)
– (Like all the time, like all the time, like all the time)
