Home / EN - Translations of English Lyrics / F – ihana Finnish Lyrics English Translations

F – ihana Finnish Lyrics English Translations

Miks mul on ollu et oon ainoo?
– Why has mul been the only one?
Et en yksin osaa nähä eroo aitoo
– I’m not alone in seeing you break up with the real thing.
Miks se ain on niin?
– Why is that ain?
Jengi pukee itteensä parhaimpiin
– The gang puts on their best
Mut vaaka älä vainoo mun elopainoo, pliis
– But the scales do not haunt my life weight, pliis
Muutenki puolet on huolia siit
– Other half are worries about the sit
Pidän itestä kii
– I like ite kii
Mitä täs? Ala-ylämäkii
– What’s up? Downhill

Mut tää on ihan siistii
– But this is cool.
Vaik oon pihal ku Bridget Jones
– I’m pihal ku Bridget Jones
Kriisistä kriisiin
– From crisis to crisis
Läpi niistä mä kahlaan, joo
– Through them I Wade, yeah
Mä pyörin tähän biittiin
– I’m spinning into this beat.
Ja mul on himassa parhaat show’t
– And mul’s got the best shows.
Ku mun peilillä “Please, bitch” -pose
– “Please, bitch” – pose
Itteni puolella, itteni boss
– On my side, itteni boss

Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig
Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig
Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig
Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig

Älä oleta, anna mä opetan
– Don’t assume, let me teach
Mä tiiän miten jatkaa ja tiiän miten lopetan ja
– I’ll pick how to continue and I’ll pick how to finish and
Joskus haluun vähän enemmän ja kovempaa ja
– Sometimes you want a little more and harder and
Joskus haluun jäädä poteroo oven taa
– Sometimes the desire to stay in the foxhole behind the door
Olemaan vaan mä, itteni ystävä
– Be my friend
Taas itteni yllätän ku muistutan mua
– ♪ I’m gonna surprise you again ♪
Siit taas miten hiton ihana mä olenkaan
– I mean, how damn lovely I am again.

Mut tää on ihan siistii
– But this is cool.
Vaik oon pihal ku Bridget Jones
– I’m pihal ku Bridget Jones
Kriisistä kriisiin
– From crisis to crisis
Läpi niistä mä kahlaan, joo
– Through them I Wade, yeah
Mä pyörin tähän biittiin
– I’m spinning into this beat.
Ja mul on himassa parhaat show’t
– And mul’s got the best shows.
Ku mun peilillä “Please, bitch” -pose
– “Please, bitch” – pose
Itteni puolella, itteni boss
– On my side, itteni boss

Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig
Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig
Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig
Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig

Mut tää on ihan siistii
– But this is cool.
Vaik oon pihal ku Bridget Jones
– I’m pihal ku Bridget Jones
Kriisistä kriisiin
– From crisis to crisis
Läpi niistä mä kahlaan, joo
– Through them I Wade, yeah
Mä pyörin tähän biittiin
– I’m spinning into this beat.
Ja mul on himassa parhaat show’t
– And mul’s got the best shows.
Ku mun peilillä “Please, bitch” -pose
– “Please, bitch” – pose
Itteni puolella, itteni boss
– On my side, itteni boss

Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig
Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig
Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig
Mä oon ihana, (ihana)
– I’m lovely, (lovely)
Mä digaan ittestäni ihan sikana
– I’m digin ‘ me like a pig



Etiketlendi:

Cevap bırakın