Zou bisou bisou,
– Zou kiss kiss,
Zou bisou bisou,
– Zou kiss kiss,
Zou bisou bisou,
– Zou kiss kiss,
Zou bisou, zou bisou,
– Zou kiss, zou kiss,
Mon dieu qu’ils sont doux
– My god they are sweet
Zou bisou bisou,
– Zou kiss kiss,
Zou bisou bisou,
– Zou kiss kiss,
Zou bisou bisou,
– Zou kiss kiss,
Zou bisou, zou bisou,
– Zou kiss, zou kiss,
Le bruit des bisoux
– The noise of the bisoux
Dans les buissons
– In the bushes
Sous le ciel du moi d’août,
– Under the sky of the august self,
Les amoureux glissent a pas de loup,
– Lovers slip a no wolf,
Comme les oiseaux ils ont rendez-vous,
– Like birds they have an appointment,
On l’entend partout, ou, ou!
– We hear it everywhere, or, or!
Zou bisou bisou,
– Zou kiss kiss,
Zou bisou bisou,
– Zou kiss kiss,
Zou bisou bisou,
– Zou kiss kiss,
Zou bisou, zou bisou,
– Zou kiss, zou kiss,
Mon dieu que c’est doux, ou, ou!
– My god, it’s sweet, or, or!
(Zou bisou bisou)
– (Kiss kiss)
Mais ditez-moi, savez vous
– But tell me, you know
(Zou bisou bisou)
– (Kiss kiss)
Ce que veut dire entre nous
– What does it mean between us
(Zou bisou bisou, zou bisou, zou bisou, mon dieu que c’est doux)
– (Zou kiss kiss, zou kiss, zou kiss, my god it’s sweet)
Ce que veut dire un zou bisou
– What a zou kiss means
(Zou bisou bisou)
– (Kiss kiss)
Ça veut dire je vous l’avoue
– It means I admit it to you
(Zou bisou bisou)
– (Kiss kiss)
Mais oui je n’aime que vous
– But yes I only love you
Zou bisou bisou,
– Zou kiss kiss,
Zou bisou, zou bisou,
– Zou kiss, zou kiss,
Mon dieu que c’est doux
– My god it’s sweet
Zou bisou, bisou.
– Zou kiss, kiss.
