대체 뭔 말이 많아
– There’s a lot to say.
너가 내 속을 알아
– You know what I’m in.
그냥 싫다면 떠나
– If you just don’t like it, leave.
넌 내 시간을 뺏어
– You take my time.
필요 없다고 버려
– I don’t need it. Drop it.
그런 사람이라서 yeah
– Yeah, because he’s like that.
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
너 왜 자꾸 화내는 건데
– Why do you keep getting angry?
I did nothing to you 그건 서운해
– I did nothing to you.
그래 맘은 문을 닫았네
– Yeah, she’s closed the door.
시간에 무뎌지면 좋겠네
– I hope you’re dull in time.
I’m just doing what I gotta do
– I’m just doing what I gotta do
몰라서 물어 더우니까 화내지 말고
– Don’t get angry because you don’t know.
내가 널 왜 믿어 뭘 보고 안 봐도 뻔해
– Why do I believe in you, if I don’t see anything.
Look at this picky eater
– Look at this picky eater
발 담그고 도망
– Foot dipping and running away
갈 거 알고 있으니 그냥 빨리 물러가
– I know you’re going, so just get back quickly.
온도는 내려가지 않아
– The temperature doesn’t go down.
너도 내 속 모르면서
– You don’t even know what I’m in.
이해 바라고 있잖아
– I’m hoping you understand.
그러니 날 미워하지 마
– So don’t hate me.
나도 니 속 모르면서
– I don’t know what you’re talking about.
벌써 판단하고 있잖아
– You’re already judging.
대체 뭔 말이 많아
– There’s a lot to say.
너가 내 속을 알아
– You know what I’m in.
그냥 싫다면 떠나
– If you just don’t like it, leave.
넌 내 시간을 뺏어
– You take my time.
필요 없다고 버려
– I don’t need it. Drop it.
그런 사람이라서 yeah
– Yeah, because he’s like that.
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
대체 뭔 말이 많아
– There’s a lot to say.
이해해 주길 바라지마
– Don’t want me to understand you.
내가 여태껏 해준 건
– What I’ve done all the time is
어디로 갔나
– Where did you go?
너를 말할 때 도망만 갔네
– When I told you, I ran away.
사랑은 누구 죄 똑같은 무게
– Love is who sins the same weight
근데 너 비교만 해
– But you just compare.
그러고는 할말 안 해
– And then I don’t have anything to say.
그러니 안 아파 내 마음이
– So it doesn’t hurt my heart.
널 믿을 수 있는 껀덕지 하나라도
– I can trust you. I can trust you.
주길 바랬어
– I wanted you to give it to me.
같이 있던 곳이 담긴 앨범은
– The album contains where we were together
이 추운 날씨에 나처럼 혼자 있어
– You’re alone like me in this cold weather.
대체 뭔 말이 많아
– There’s a lot to say.
너가 내 속을 알아
– You know what I’m in.
그냥 싫다면 떠나
– If you just don’t like it, leave.
넌 내 시간을 뺏어
– You take my time.
필요 없다고 버려
– I don’t need it. Drop it.
그런 사람이라서 yeah
– Yeah, because he’s like that.
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
I hope you understand what I’m saying (yeah)
– I hope you understand what I’m saying (yeah)
