Home / EN - Translations of English Lyrics / Nelli Matula – Limbo Finnish Lyrics English Translations

Nelli Matula – Limbo Finnish Lyrics English Translations

Oon stadin paras mailaa puristaan
– ♪ I’m the best in the city ♪
Kuka muukaan tekee listoi unissaan
– Who else makes lists in their dreams
Sä oot ku satua, sä oot lauantai
– You’re like a fairy tale, you’re Saturday
Terapiaa jonka tarvii viikottain
– The therapy you need weekly
Mun hengästyneen mielen kuriin saat
– You can control my breathless mind

Vie tänään sinne beibi
– Take me there tonight, baby
Missä voin unohtaa
– Where I can forget

Tanssita mua kunnes on aamu, pyöritä humalaan
– Dance me till it’s morning, roll me drunk
Suutele mua niin että saat mut sormissa sulamaan
– Kiss me so you can melt me in my fingers
Taivuta mua kunnes mä kaadun, vie mut sun mukanaan
– Bend me till I fall, take me with you
Teit mun selkärangan, sä saat sun sormissa sulamaan
– You made my spine, you make your fingers melt
Kun sä pidät must kiinni voin irrottaa
– ♪ When you hold on to me ♪ ♪ I can let you go ♪
Ja sun syliin mä taivun ku limbossa
– And I’ll be in your arms when I’m in limbo
Limbossa
– In limbo

Maanantai lyö avokämmenel naamaan
– Monday slams open palm in face
Oot pakopaikka jonne haluun uudestaan
– You’re a place I want to go again
Kun oma jutut ja arki ahdistaa
– When my stuff and everyday life is bad
Tuu mua hakemaan, tuu mua tanssittaa
– Come get me, Come Dance With Me
Kun mä en enää malttais odottaa
– When I can’t wait any longer

Vie mut taas sinne beibi
– Take me there again, baby
Missä voin unohtaa
– Where I can forget

Tanssita mua kunnes on aamu, pyöritä humalaan
– Dance me till it’s morning, roll me drunk
Suutele mua niin että saat mut sormissa sulamaan
– Kiss me so you can melt me in my fingers
Taivuta mua kunnes mä kaadun, vie mut sun mukanaan
– Bend me till I fall, take me with you
Teit mun selkärangan, sä saat sun sormissa sulamaan
– You made my spine, you make your fingers melt
Kun sä pidät must kiinni voin irrottaa
– ♪ When you hold on to me ♪ ♪ I can let you go ♪
Ja sun syliin mä taivun ku limbossa
– And I’ll be in your arms when I’m in limbo
Limbossa
– In limbo

Tuu mua tansittaa, soita ku kitaraa
– Come on, play like a guitar
Riisu mun paita ja suutele joka nikamaa
– Take off my shirt and kiss every vertebra
Oon kova pingottaa mut haluun irrottaa
– # I’m so hard to pull me loose #
Opeta limboomaan
– Teach limbo

Tanssita mua kunnes on aamu, pyöritä humalaan
– Dance me till it’s morning, roll me drunk
Suutele mua niin että saat mut sormissa sulamaan
– Kiss me so you can melt me in my fingers
Taivuta mua kunnes mä kaadun, viе mut sun mukanaan
– Bend me till I fall, take me with you
Teit mun selkärangan, sä saat sun sormissa sulamaan
– You made my spine, you make your fingers melt
Kun sä pidät must kiinni voin irrottaa
– ♪ When you hold on to me ♪ ♪ I can let you go ♪
Ja sun syliin mä taivun ku limbossa
– And I’ll be in your arms when I’m in limbo
Limbossa
– In limbo



Etiketlendi:

Cevap bırakın