Number_i – 未確認領域 (U.M.A.) Japanese Lyrics & English Translations

Video Clip

Lyrics

So like a 事後のベッドメイキングみたいにぶっ壊して
– So like a bed-making after the fact
Break it
– Break it


太陽のように未完成
– Unfinished like the sun
Beyond The Sky
– Beyond The Sky
ひらく窓
– Open window
Can You See Us?
– Can You See Us?

お前の想像は今どう?
– how’s your imagination now?
幻 のようなもん
– it’s like an illusion.
空を飛んだユニコーン
– Unicorn Flying in the Sky
Your Life Is Beautiful
– Your Life Is Beautiful

ぶっ飛ぶために溜め込んだパワー
– the power i’ve accumulated to blow it off.
でも大丈夫置いてかないよ
– but it’s okay. i’m not leaving it.
意外とある一般教養
– Surprisingly, there is a general education
それでいて超上昇志向
– still, it’s super upward.

俺らの残像 雲で描いたI.L.Y.S
– I drew with our afterimage cloud.L.Y.S
弾けるマイペース
– I can play at my own pace
寝静まる夜空Flytest
– Sleeping in the night sky Flytest
アルバイトでも賄えないペース
– The pace that you can’t afford even a part-time job

気づいてるやつはいるか?
– do you know anyone?
俺ら生えだしてる翼
– we’re growing wings.
厨二病でもなんでもない
– it’s not a cook’s disease or anything.
俺たちの景色はビューティフル
– our view is beautiful.

ぶっ飛ぶ 上空ゾーン
– Flying Sky Zone
離れた手をずっと追うよ
– i’ll keep following your left hand.
壊すGo Sign
– Break Go Sign
まだ見たことのない存在
– something i’ve never seen before.

未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area

未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area
(ay ay ay ay)
– (ay ay ay ay)

夢の中も現実扱い
– even in a dream, it’s a reality.
ピュアなハートで作るレジュメ
– Resume made with pure heart
この3連譜で繋ぐセンターで
– in the center that connects with these 3 lineups
鼓膜飛び出すビートに乗せて
– Put it on the beat that pops out the eardrum
伏せ目じゃ飛べねぇHIgh Loop
– I can’t fly with my face down high loop
頂点の証 大事に持って進むRoute
– Proof of the vertex Route to proceed with care

上空から叫んだってお前はきっと上の空
– even if you shouted from the sky, you will surely be the sky above
合わせる目線の先 流れるStar
– A Star that flows beyond the eyes to match

チャリ爆走 月と重なるレイジアゲインスト
– The Rage Again Strike overlaps with the Chari Explosion Moon
Like事後のBed Makingみたくぶっ壊したブレーキ
– Like Bed Making after the fact The broken brake

ぶっ飛ぶ 上空ゾーン
– Flying Sky Zone
離れた手をずっと追うよ
– i’ll keep following your left hand.
壊すGo Sign
– Break Go Sign

未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area

未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area
(ay ay ay ay)
– (ay ay ay ay)

I See a Light Floating Through The Night
– I See a Light Floating Through The Night
I See a Light Floating Through The Night
– I See a Light Floating Through The Night
(Number_i)
– (Number_i)

まだまだ上げる高度とこの曲のGain
– Still still raising altitude and Gain of this song
安定した非行
– Stable delinquency
ありがとうよDance, Music
– Dance, Music

俺らについてくれば貯まるマイル
– if you follow us, you’ll earn miles.
今何マイル?
– how many miles now?

多分あそこが次の未確認領域
– maybe that’s the next unconfirmed area.
破り捨てる地図
– A Map to break

未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area

未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area
未確認領域
– Unidentified area
(ay ay ay ay)
– (ay ay ay ay)

Wake UP
– Wake UP
IがFLY
– I Fly
IがFLY
– I Fly
IがFLY
– I Fly

Wake UP
– Wake UP
IがFLY
– I Fly
IがFLY
– I Fly
IがFLY
– I Fly


Number_i

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: