Video Clip
Lyrics
Que ce soit clair, oui, un peu comme un fou, j’l’aime
– Let it be clear, yes, a little like crazy, I like it
Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Either too beautiful or not enough, yes, but I don’t care, I love her
Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en fous, j’l’aime
– So-and-so said this, yeah, but I don’t care, I love her
Qu’elle soit belge, américaine ou qu’elle soit roumaine
– Whether she is Belgian, American or Romanian
Même si notre amour gêne, un peu comme un fou, j’l’aime
– Even if our love gets in the way, a little like crazy, I love her
Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Either too beautiful or not enough, yes, but I don’t care, I love her
Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en fous, j’l’aime
– So-and-so said this, yeah, but I don’t care, I love her
Qu’elle soit belge, américaine ou qu’elle soit roumaine, même si notre amour gêne
– Whether she is Belgian, American or Romanian, even if our love gets in the way
Même si notre amour gêne
– Even if our love gets in the way
Un peu comme un fou, j’l’aime
– A little like crazy, I like it
Que ce soit clair, oui, un peu comme un fou, j’l’aime
– Let it be clear, yes, a little like crazy, I like it
Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Either too beautiful or not enough, yes, but I don’t care, I love her
Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en fous, j’l’aime
– So-and-so said this, yeah, but I don’t care, I love her
Qu’elle soit belge, américaine ou qu’elle soit roumaine
– Whether she is Belgian, American or Romanian
Même si notre amour gêne, un peu comme un fou, j’l’aime
– Even if our love gets in the way, a little like crazy, I love her
Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Either too beautiful or not enough, yes, but I don’t care, I love her
Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en fous, j’l’aime
– So-and-so said this, yeah, but I don’t care, I love her
Qu’elle soit belge, américaine ou qu’elle soit roumaine
– Whether she is Belgian, American or Romanian
Même si notre amour gêne, un peu comme un fou, j’l’aime
– Even if our love gets in the way, a little like crazy, I love her
Soit trop belle ou pas assez, oui, mais j’m’en fous, j’l’aime
– Either too beautiful or not enough, yes, but I don’t care, I love her
Tel ou tel a dit ceci, ouais, mais j’m’en fous, j’l’aime
– So-and-so said this, yeah, but I don’t care, I love her
Qu’elle soit belge, américaine ou qu’elle soit roumaine, même si notre amour gêne
– Whether she is Belgian, American or Romanian, even if our love gets in the way
