No pensar en ti jamás
– Never think of you
Dale
– Give
Sola, por fin, aquí, oyendo en la radio
– Alone, finally, here, listening on the radio
Decir que sí, que puede que llueva
– Say yes, that it may rain
Y saber que no, que no vas a volver
– And know that no, that you’re not coming back
Puede pasar que yo me harte de todo
– It can happen that I get sick of everything
Y ¿que más me da? ¿Qué importa si lloro?
– And what do I care? What does it matter if I cry?
Total, porque tú no me vas a ver
– Because you’re not gonna see me.
Me olvidaré de lo que fue
– I’ll forget what it was
Nadie sabrá lo que yo siento
– No one will know what I feel
Simularé que soy feliz
– I’ll pretend I’m happy
La procesión irá por dentro
– The procession will go inside
Y soñaré otra vez, me dormiré pensando en ti
– And I’ll dream again, I’ll fall asleep thinking of you
Sonrеiré como ayer, pero yo mientras tanto
– I’ll smile like yesterday, but me in the meantime
Tеngo que conseguir no pensar en ti
– I have to get not thinking about you
Dale ahí
– Hit it there.
Creo poder hacer de nuevo el milagro
– I think I can do the miracle again
Vivir, sentir, como si tal cosa
– Live, feel, as if such a thing
Salir de mí, recuperar la paz
– Get out of me, get peace back
Y ahora quiero pedir perdón
– And now I want to apologize
Borrarte del todo, buscar valor
– Delete yourself completely, look for value
Huir del pasado, llegar a ser una mujer normal
– Run away from the past, become a normal woman
Me olvidaré de lo que fue
– I’ll forget what it was
Nadie sabrá lo que yo siento
– No one will know what I feel
Simularé que soy feliz
– I’ll pretend I’m happy
La procesión irá por dentro
– The procession will go inside
Y soñaré otra vez, me dormiré pensando en ti
– And I’ll dream again, I’ll fall asleep thinking of you
Sonreiré como ayer, pero yo mientras tanto
– I’ll smile like yesterday, but me in the meantime
Tengo que conseguir no pensar en ti
– I have to get not thinking about you
Tengo que conseguir no pensar en ti
– I have to get not thinking about you
Tengo que conseguir no pensar en ti
– I have to get not thinking about you
Soleá Morente & La Casa Azul – No Pensar En Ti Spanish Lyrics English Translations









