Tommy Nilsson – En Dag Swedish Lyrics English Translations

En dag när vindarna bär
– A day when the winds carry
En dag står du och jag här
– One day, you and I
En dag när drömmen når fram
– One day when the dream comes to light
När vägarna möts, förstår vi varann
– When the roads meet, we understand each other

En dag vi alla förstår
– One day we all understand
En dag, när stillheten rår
– One day, when Stillness Comes
En dag jag finner din hand
– One day I find your hand
När vägarna möts, förstår vi varann
– When the roads meet, we understand each other

Vi bär på en längtan och vandrar omkring
– We carry a longing and wander about
Vandrar men utan att se
– Wanders but without seeing
Vad som än händer, jag kommer till dig
– Whatever happens, I come to you
Stannar fast timmen är sen
– Stays even though the hour is late
Stannar fast timmen är sen
– Stays even though the hour is late

Åh… En dag när vindarna bär
– Ah… A day when the winds carry
En dag står du och jag här
– One day, you and I
En dag när drömmen når fram
– One day when the dream comes to light
När vägarna möts, förstår vi varann
– When the roads meet, we understand each other

Åh… Allt det vi söker, det finns här intill
– Ah… What we are looking for are here
Allt som vi hoppas ska ske
– All that we hope will happen
Åh… Vad som än händer, jag kommer till dig
– Ah… Whatever happens, I come to you
Stannar fast timmen är sen
– Stays even though the hour is late
Åh… Stannar fast timmen är sen
– Ah… Stays even though the hour is late

Åh… En dag när vindarna bär
– Ah… A day when the winds carry
En dag står du och jag här
– One day, you and I

Åh… En dag
– Ah… Day

När vägarna möts förstår vi varann
– When the roads meet we understand each other
En dag vi alla förstår
– One day we all understand
Åh… En dag, när stillheten rår
– Ah… One day, when Stillness Comes
En dag jag finner din hand
– One day I find your hand
När vägarna möts, förstår vi varann
– When the roads meet, we understand each other
(En dag när vindarna bär)
– (A day when the winds carry)
En dag står du och jag här
– One day, you and I
En dag när drömmen når fram
– One day when the dream comes to light
När vägarna möts, förstår vi varann
– When the roads meet, we understand each other