VESNA305 – Новый год (Цензурная версия) Russian Lyrics English Translations

А этот год новый тот был старый
– And this year is new that was old
Тот был фиговый этот будет звездатый
– That one was a fig this one will be starry
Тот был не твой этот будет наш
– That one wasn’t yours this one will be ours
Родная пой родной кураж
– Native sing native courage
А этот год новый тот был старый
– And this year is new that was old
Тот был фиговый этот будет звездатый
– That one was a fig this one will be starry
Тот был не твой этот будет наш
– That one wasn’t yours this one will be ours
Родная пой родной кураж
– Native sing native courage
Мы поиграем в этот старый Новый год
– We’ll play this old New Year
Так возбуждает твой могучий Qr-код
– So excited by your mighty Qr code
Его обрел даже друг мой в кукле ростовой
– Even my friend found it in the Rostova doll
И теперь он пьет с тобой
– And now he’s drinking with you
В баре пьет с тобой
– Drinks with you at the bar
В порванных штанах
– In torn pants
Мудрый как монах (ничего себе)
– Wise as a monk (wow)
Я целую птах (ах)
– I kiss ptah (ah)
В маске от кутюр
– Wearing a haute couture mask
Пусть взлетают фейерверки
– Let the fireworks take off
Девочки танцуют тверки
– Girls twerking
Дети рвутся из пробирки
– Children are torn from the test tube
Чтоб увидеть этот сюр
– To see this sur
А этот год новый тот был старый
– And this year is new that was old
Тот был фиговый этот будет звездатый
– That one was a fig this one will be starry
Тот был не твой этот будет наш
– That one wasn’t yours this one will be ours
Родная пой родной кураж
– Native sing native courage
А этот год новый тот был старый
– And this year is new that was old
Тот был фиговый этот будет звездатый
– That one was a fig this one will be starry
Тот был не твой этот будет наш
– That one wasn’t yours this one will be ours
Родная пой родной кураж
– Native sing native courage
Огни бенгальские
– Sparkler lights
Они предательски
– They are treacherous
Гаснут и гаснут
– Go out and go out
Как наши глаза
– Like our eyes
Ой баба синяя
– Oh the woman is blue
Ты унеси меня
– You take me away
Чтоб не катилась
– So as not to roll
По сердцу слеза
– On the heart of a tear
С Новым годом!
– Happy New Year!
Кура-а-а-аж!
– Kura-a-a-already!
А этот год новый тот был старый
– And this year is new that was old
Тот был фиговый этот будет звездатый
– That one was a fig this one will be starry
Тот был не твой этот будет наш
– That one wasn’t yours this one will be ours
Родная пой родной кураж
– Native sing native courage
А этот год новый тот был старый
– And this year is new that was old
Тот был фиговый этот будет звездатый
– That one was a fig this one will be starry
Тот был не твой этот будет наш
– That one wasn’t yours this one will be ours
Родная пой родной кураж
– Native sing native courage