Videoklipo
Kantoteksto
Mmh-mmh, mmh-mmh
– Kategorio Mmh-mmh en la vikimedia komunejo (multrimedaj datumoj)
Mmh, mmh-mmh-mmh
– Kategorio Mmh en la vikimedia komunejo (multrimedaj datumoj)
Planeamos una noche
– Ni planis nokton
No sería nada romántico
– Ĝi tute ne estus romantika
Algo rápido
– Io rapida
Un romance pasajero entre tú y yo
– Pasanta am-afero inter vi kaj mi
Te subiste a mi coche
– Vi eniris mian aŭton
Y nos fuimos a un lugar, lejos
– Kaj ni iris al loko, malproksime
Muy inhóspito
– Tre malgastama
En un viaje sin regreso y sin mentiras, eh
– Dum vojaĝo sen reveno kaj sen mensogoj, ĉu ne
Será el amor de tu vida porque
– Li estos la amo de via vivo ĉar
Eso no lo sé
– Ke mi ne scias
Solo entiendo que
– Mi nur komprenas tion
Esta noche es para ti
– Ĉi-vespere estas por vi
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kaj diru al mi, kio estas la plano, ĉu vi restas aŭ ĉu vi foriras?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Se ni estas en estas de amikoj aŭ de intimeco
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Se ĉi tiu afero kiun ni sentas estas vera amo
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Aŭ ĉu ĝi estas nokto de sekso kaj alkoholo nenio pli
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kaj diru al mi, kio estas la plano, ĉu vi restas aŭ ĉu vi foriras?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Se ni estas en estas de amikoj aŭ de intimeco
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Se ĉi tiu afero kiun ni sentas estas vera amo
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Aŭ ĉu ĝi estas nokto de sekso kaj alkoholo nenio pli
No esperaba nada a cambio
– Mi atendis nenion kontraŭe
Más que una noche contigo
– Pli ol unu nokto kun vi
Donde seamos enemigos del desamor
– Kie ni estas malamikoj de koraflikto
Del tabú de no ser nada
– La tabuo esti nenio
Y tener todo en la cama
– Kaj havu ĉion en la lito
Sin que nos importe el que dirán mañana, mañana
– Ne gravas, kion ili diros morgaŭ, morgaŭ
Sin que nos importe el que dirán
– Ne gravas kion ili diras
Sin que nos importe el que dirán
– Ne gravas kion ili diras
Dirán
– Diru
Mmh, mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kaj diru al mi, kio estas la plano, ĉu vi restas aŭ ĉu vi foriras?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Se ni estas en estas de amikoj aŭ de intimeco
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Se ĉi tiu afero kiun ni sentas estas vera amo
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Aŭ ĉu ĝi estas nokto de sekso kaj alkoholo nenio pli
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kaj diru al mi, kio estas la plano, ĉu vi restas aŭ ĉu vi foriras?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Se ni estas en estas de amikoj aŭ de intimeco
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Se ĉi tiu afero kiun ni sentas estas vera amo
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Aŭ ĉu ĝi estas nokto de sekso kaj alkoholo nenio pli
Y dime cuál es el plan
– Kaj diru al mi, kio estas la plano
Ah, ah, ah, ah
– Ha, ha, ha, ha
Ouh, oh, oh-oh
– Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
– Ho, ho, ho-ho
Oh-oh-ooh-oh
– Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho!
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Diru al mi, kio estas la plano?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Diru al mi, kio estas la plano?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Diru al mi, kio estas la plano?
Mmh, mmh-mmmh
– Kategorio Mmh en la vikimedia komunejo (multrimedaj datumoj)
