Videoklipo
Kantoteksto
Arcángel, pa
– Ĉefanĝelo, patro
A ella no le gusta el reggaetón
– Ŝi ne ŝatas regetonon
Pero le encanta cómo canta la sensación (yeah)
– Sed li amas kiel la sento kantas (jes)
No fue mi intención (yeah-yeah)
– Ne estis mia intenco (jes-jes)
Quedarme con toa la atención
– Resti kun la atento
Vivo en una mansión y no me sé ni la dirección (OMG)
– Mi loĝas en domego kaj mi eĉ ne konas la adreson (OMG)
Está cabrón, muy cabrón
– Li estas fikita, tre fikita
Papi Arca, pídanme la bendición
– Paĉjo Ark, petu de mi la benon
Joder (tío)
– Fiku (ulo)
Mi casa es un hotel y se ve cabrona la vista (hermoso)
– Mia domo estas hotelo kaj ĝi aspektas fike la vido (bela)
En ella puedo aterrizar un avión
– Mi povas surterigi aviadilon sur ĝin
Solo me falta la pista
– Mi nur maltrafas la indicon
Imposible que falle esta combinación
– Estas neeble ke ĉi tiu kombinaĵo malsukcesu
De flow una ensalada mixta (ah)
– De fluo miksita salato (ah)
Palomo, no insistas
– Palomo, ne insistu
Cuando se habla de grandeza no estás en la lista
– Kiam homoj parolas pri grandeco vi ne estas en la listo
Neverland
– Neniam
Los desmonto como LEGOLAND
– MI disigas ILIN KIEL LEGOLANDO
Y si yo te señalo, lo’ mío’ te lo dan
– Kaj se mi montras al vi ,la’ mino ‘ estas donita al vi
Y vas pa dentro, pero de la van
– Kaj vi eniras, sed de la kamioneto
Del cuello pa arriba hace mucho frío
– De la kolo supren estas tre malvarme
Yo llego y cae nieve en el caserío
– Mi alvenas kaj neĝo falas sur la farmdomon
Dejando sin regalos a estos malparíos
– Forlasante ĉi tiujn bastardojn sen donacoj
Santa Claus, con la esencia del Grinch metío
– Patro kristnasko, kun la esenco de La Grinch I messaoso
Y yo la vi, anda con dos
– Kaj mi vidis ŝin, ŝi marŝas kun du
La amiga me miró
– La amiko rigardis min
Al VIP se pegó
– LA VIP blokiĝis
Claro que sí, claro que entró
– Kompreneble li faris, kompreneble li eniris
Hola
– Hej
Mi nombre es Arcángel, un gusto, un placer
– Mia nomo Estas Archangel, plezuro, plezuro
Hoy tú te vas con una leyenda que no va a volver a nacer
– Hodiaŭ vi foriras kun legendo kiu ne renaskiĝos
Ey, y ya la vi, anda con dos
– He, kaj mi jam vidis ŝin, ŝi promenas kun du
La amiga me miró
– La amiko rigardis min
Al VIP se pegó
– LA VIP blokiĝis
Claro que sí, claro que entró
– Kompreneble li faris, kompreneble li eniris
Hola, je
– Saluton, he
Mi nombre es Bad Bunny, un gusto, un placer
– Mia nomo Estas Malbona Kunikleto, plezuro, plezuro
Aprovéchame hoy, que obligao no me vuelves a ver
– Profitu de mi hodiaŭ, vi ne devas revidi min
Tu baby quiere que la rompa
– Via bebo volas ke mi rompu ŝin
Luka, step back
– Luka, retropaŝu
La Jumpa
– La Salto
Tú estás loco por vender el alma
– Vi frenezas vendi vian animon
Pero ni el diablo te la compra
– Sed eĉ la diablo ne aĉetos ĝin por vi
Yo no tengo compe
– Mi ne havas konkurson
Pregúntaselo a tu compa
– Demandu vian amikon
To el mundo ya sabe, por eso Bad Bunny ni ronca
– Al la mondo jam scias, tial Malbona Kunikleto eĉ ne ronkas
A mí me escuchan las abuelas y sus nietecitos maleantes
– Avinoj kaj iliaj malbonaj nepinoj aŭskultas min
Tiradores y estudiantes
– Pafistoj kaj studentoj
Doctores y gánsters
– Kuracistoj kaj gangsteroj
Natural y con implante
– Natura kaj kun enplantaĵo
Los adultos y los infantes
– Plenkreskuloj kaj beboj
En Barcelona y Alicante
– En Barcelono Kaj Alakanto
En Santurce y Almirante
– En Santurce Kaj Almirante
Cruzando la calle con los Beatles
– Transirante La Straton kun La Beatles
Damian Lillard y otro buzzer beater
– Damian Lillard kaj alia zumilo
El que quiera, que me tire
– Kiu volas, tiu ĵetu min
Otra cosa es que yo mire
– Alia afero estas, ke mi rigardas
Nah, nah, nah
– Ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne …
Yo soy un pitcher, yo soy un pitcher, ey
– Mi estas kruĉo, mi estas kruĉo, hej
Y este es otro juego que me voy no hitter
– Kaj ĉi tio estas alia ludo mi ne batas
Vengo de PR, tierra de Clemente
– Mi venas EL PR, Lando De Klemento
A mí sin cojones me tienen to’ los Jeters, ey
– Ili akiris min sen pilkoj al ‘ La Jeters, hej
Los haters no salen, yo nunca los veo en la calle
– La malamantoj ne eliras, mi neniam vidas ilin surstrate
Pa mí que ellos viven en Twitter
– Por mi ili vivas En Tvitero
Ey, okay, estoy ocupado haciendo dinero
– Hej, bone, mi estas okupata per mono.
So, no tengo tiempo pa cuidar a mis hijos
– Do, mi ne havas tempon por prizorgi miajn infanojn
Que ninguno cobra más de lo que cobra la baby-sitter
– Ke neniu akuzas pli ol la bebo-vartistino
(Papi, vámonos ya, quiero chingar)
– (Paĉjo, ni iru nun, mi volas fiki)
Okay, okay, dame un break
– Bone, bone, donu al mi paŭzon.
Te escupo la boca, te jalo el pelo
– Mi kraĉas vian buŝon, tiras viajn harojn
Te doy con el bicho y con el lelo
– Mi donas al vi kun la cimo kaj kun la lelo
En el jet privado, un polvo en el cielo
– Sur la privata jeto, fiko en la ĉielo
Hoy quiero una puta, una modelo
– Hodiaŭ mi volas putinon, modelon
Mami, chapéame, no me molesta
– Panjo, ĉapa tempo, ĝi ne ĝenas min
Que después yo te voy a romper con el néctar
– Ke poste mi rompos vin per la nektaro
Y ya le di a las dos
– Kaj mi jam trafis la du
La amiga repitió
– La amiko ripetis
Wow, qué rico me lo mamó
– Ve, kiel bongusta ŝi donis al mi pipon
En la boca de la otra se la echó
– En la buŝon de la alia ŝi verŝis ĝin
Hola, je
– Saluton, he
Mi nombre es Benito, un gusto, un placer
– Mia Nomo Estas Benito, plezuro, plezuro
Hoy chingaste con una leyenda que no va a volver a nacer
– Hodiaŭ vi fikis kun legendo kiu ne naskiĝos denove
Y yo la vi, anda con dos
– Kaj mi vidis ŝin, ŝi marŝas kun du
La amiga me miró
– La amiko rigardis min
Al VIP se pegó
– LA VIP blokiĝis
Claro que sí, claro que entró
– Kompreneble li faris, kompreneble li eniris
Hola
– Hej
Mi nombre es Austin, un gusto, un placer
– Mia nomo Estas Austin, plezuro, plezuro
Estás escuchando a una leyenda que no va a volver a nacer, no
– Vi aŭskultas legendon, kiu ne renaskiĝos, ne
Yeh-yeh-yeh-yeh
– – Jes-
Yeh-yeh-yeh-yeh
– – Jes-
Señor Santos y el señor Martínez once again
– S-ro Santos Kaj S-Ro Martinez denove
El fenómeno
– Fenomeno
Arcángel, pa
– Ĉefanĝelo, patro
Yes, sir
– Jes, sinjoro
Ey, Bad Bunny, baby
– Hej, Malbona Kunikleto, bebo
Bad Bunny, baby
– Malbona Kunikleto, bebo
Bad Bunny, baby
– Malbona Kunikleto, bebo
Bad Bunny, baby (ey)
– Malbona Kunikleto, bebo (ej)
Bad Bunny, baby, ey
– Malbona Kunikleto, bebo, hej
Bad Bunny, baby, ey
– Malbona Kunikleto, bebo, hej
Bad Bunny, baby
– Malbona Kunikleto, bebo
