Videoklipo
Kantoteksto
(I’ve been waiting so long, can you hear me?)
– (Mi atendis tiom longe, ĉu vi aŭdas min?)
Yeah (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
– Jes (Ta-ta, na, na-na-na; Sì, sì)
Mm (Sì, sì), ayy, ayy (Sì, sì)
– Mm (Sì, sì), aj, aj, aj (Sì, sì)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Mia Romia Imperio, vi estas Mia Romia Imperio
Ciao bella, you shine brighter than the stars, so stellar
– Ciao bella, vi brilas pli hele ol la steloj, tiel stela
Ah, ah, that leather, I swear it looks better when we are together
– Ha, ha, tiu ledo, mi ĵuras, ke ĝi aspektas pli bone kiam ni estas kune
Ah, ah, I’ll fight for ya, you make me wanna be your best gladiator, yeah
– Ha, ha, mi batalos por vi, vi igas min voli esti via plej bona gladiatoro, jes
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Mia Romia Imperio, vi estas Mia Romia Imperio
Girl, you’re looking so fine (You, you, you)
– Knabino, vi aspektas tiel bone (Vi, vi, vi)
Yeah, you’re one of a kind (Oh, my)
– Jes, vi estas unu el speco (Ho, mia)
Girl, you’re looking so fine
– Knabino, vi aspektas tiel bone
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Mi ricevis tiun matan nigran purrasan virĉevalon, lasu min veturigi vin en Romao
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Cent jaroj ne sufiĉas kiam mi estas ĉi tie kun vi
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Vi aperis el nenie kiel peekaboo
Got me feeling so shocked when I peek at you
– Mi sentis min tiel ŝokita kiam mi rigardis vin
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Mia Romia Imperio, vi estas Mia Romia Imperio
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Mi estas tro obsedita de la maniero, kiel vi dancas, mia bebo
Just let that body move
– Lasu tiun korpon moviĝi
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Knabino, la maniero kiel vi vestas mian kapon en malordo
My Roman Empire
– Mia Romia Imperio
Oh, a hundred days (Sì, sì), a hundred weeks (Sì, sì)
– Ho, cent tagoj (S,, sì), cent semajnoj (S,, sì)
A hundred months, hundred years, I’ll love you like the Eternal City
– Cent monatoj, cent jaroj, mi amos vin kiel La Eternan Urbon
You’re the F to my F, yes
– Vi Estas La F al mia f, jes
Won’t ever age fore-forev— (Sì, sì)
– Neniam maljuniĝos forev – (Sì, sì)
It’s only you and I tonight
– Estas nur vi kaj mi ĉi vespere
I’ll take you to a place that’s out of si-ight
– Mi kondukos vin al loko, kiu estas ekster si -ht
Just hold on to my hands, I’ll be your knight
– Nur tenu miajn manojn, mi estos via kavaliro
I got that matte black pure-bred stallion, let me take you for a ride in Roma
– Mi ricevis tiun matan nigran purrasan virĉevalon, lasu min veturigi vin en Romao
Hundred years ain’t enough when I’m here with you
– Cent jaroj ne sufiĉas kiam mi estas ĉi tie kun vi
You appeared out of nowhere like peekaboo
– Vi aperis el nenie kiel peekaboo
Got me feeling so shocked when I peek at you (Ooh, woah)
– Mi sentis min tiel ŝokita, kiam mi rigardis vin (Ho, ho)
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Mia Romia Imperio, vi estas Mia Romia Imperio
I’m just way too obsessed with the way that you dance, my baby
– Mi estas tro obsedita de la maniero, kiel vi dancas, mia bebo
Just let that body move
– Lasu tiun korpon moviĝi
Girl, the way that you dress got my head in a mess
– Knabino, la maniero kiel vi vestas mian kapon en malordo
My Roman Empire, you’re my Roman Empire
– Mia Romia Imperio, vi estas Mia Romia Imperio
(Sì, sì)
– (Sì, sì)
(You’re my Roman Empire)
– (Vi Estas Mia Romia Imperio)
(Sì, sì)
– (Sì, sì)
