Videoklipo
Kantoteksto
It’s not good enough for me
– Tio ne estas sufiĉe bona por mi
Since I’ve been with you, ooh
– Ĉar mi estis kun vi, ho
It’s not gonna work for you, nobody can equal me, no, no
– Ĝi ne funkcios por vi, neniu povas egali min, ne, ne
I’m gonna sip on this drink, when I’m fucked up
– Mi trinkos ĉi tiun trinkaĵon, kiam mi estos fikita
I should know how to pick up
– Mi devus scii kiel repreni
I’m gonna catch the rhythm
– Mi kaptos la ritmon
While she push up against me, ooh, and she tipsy
– Dum ŝi puŝas kontraŭ min, ooh, kaj ŝi ebria
I had enough convo for 24
– Mi havis sufiĉe da konvoj por 24
I peep’d you from across the room
– Mi rigardis vin el la tuta ĉambro
Pretty little body dancin’ like GoGo, hey
– Bela eta korpo dancanta kiel GoGo, hej
And you are unforgettable
– Kaj vi estas neforgesebla
I need to get you alone, ooh
– Mi bezonas vin sola, ho
Why not?
– Kial ne?
A fuckin’ good time, never hurt nobody
– Bona tempo, neniam vundu neniun
I got a little drink but it’s not Bacardi
– Mi havas iom da trinkaĵo sed Ĝi Ne Estas Bacardi
If you loved the girl then I’m so, so sorry
– Se vi amis la knabinon, tiam mi estas tiel, tiel bedaŭras
I got to give it to her like we in a marriage
– Mi devas doni ĝin al ŝi kiel ni en geedzeco
Oh-oh, like we in a hurry
– Ho-ho, kiel ni hastas
No, no, I won’t tell nobody
– Ne, ne, mi diros al neniu
You’re on your level too
– Ankaŭ vi estas sur via nivelo
Tryna do what lovers do
– Trina faru tion kion faras amantoj
Feelin’ like I’m fresh out, Boosie (Boosie)
– Mi sentas min freŝa, Boosie(Boosie)
If they want the drama, got the Uzi (Uzi)
– Se ili volas la dramon, ricevis La Uzi (Uzi)
Ship the whole crew to the cruise ship (cruise)
– Ŝipo la tuta ŝipanaro al la krozoŝipo (krozado)
Doin’ shit you don’t even see in movies (movies)
– Vi eĉ ne vidas en filmoj (filmoj)
Ride with me, ride with me, boss (boss)
– Rajdu kun mi, rajdu kun mi, estro (estro)
I got a hard head but her ass soft (soft)
– Mi havas malmolan kapon sed ŝian pugon mola (mola)
She want the last name with the ring on it
– Ŝi volas la familian nomon kun la ringo sur ĝi
‘Cause I pulled out a million cash, told her plank on it
– Ĉar mi eltiris milionon da mono, diris al ŝi tabulo sur ĝi
And you are unforgettable
– Kaj vi estas neforgesebla
I need to get you alone
– Mi bezonas vin sola
Now you wanna choose
– Nun vi volas elekti
Just pop the bubbly in the ‘cuzi
– Nur krevigu la vezikon en la ‘ cuzi
It’s not good enough for me
– Tio ne estas sufiĉe bona por mi
Since I’ve been with you, ooh
– Ĉar mi estis kun vi, ho
I’m gonna sip on this drink, when I’m fucked up
– Mi trinkos ĉi tiun trinkaĵon, kiam mi estos fikita
I should know how to pick up
– Mi devus scii kiel repreni
I’m gonna catch the rhythm
– Mi kaptos la ritmon
While she push up against me, ooh, and she tipsy
– Dum ŝi puŝas kontraŭ min, ooh, kaj ŝi ebria
I had enough convo for 24
– Mi havis sufiĉe da konvoj por 24
I peep’d you from across the room
– Mi rigardis vin el la tuta ĉambro
Pretty little body dancin’ like GoGo, hey
– Bela eta korpo dancanta kiel GoGo, hej
And you are unforgettable
– Kaj vi estas neforgesebla
I need to get you alone, ooh
– Mi bezonas vin sola, ho
Why not?
– Kial ne?
A fuckin’ good time, never hurt nobody
– Bona tempo, neniam vundu neniun
I got a little drink but it’s not Bacardi
– Mi havas iom da trinkaĵo sed Ĝi Ne Estas Bacardi
If you loved the girl then I’m so, so sorry
– Se vi amis la knabinon, tiam mi estas tiel, tiel bedaŭras
I got to give it to her like we in a marriage
– Mi devas doni ĝin al ŝi kiel ni en geedzeco
Oh, like we in a hurry
– Ho, kiel ni hastas
No, no, I won’t tell nobody
– Ne, ne, mi diros al neniu
You’re on your level too
– Ankaŭ vi estas sur via nivelo
Tryna do what lovers do
– Trina faru tion kion faras amantoj
Oh-oh, you ain’t enough for me
– Ho, vi ne sufiĉas por mi
Too much for you alone
– Tro multe por vi sola
Baby, go and grab some bad bitches, bring ’em home
– Bebo, iru kaj prenu kelkajn malbonajn hundinojn, alportu ilin hejmen
Know the jet’s on me
– Sciu, ke la jeto estas sur mi
I’ma curve my best for you, you know
– Mi kurbas mian plej bonan por vi, vi scias
So pick up that dress for me
– Do prenu tiun robon por mi
Leave the rest on
– Lasu la reston
Too much convo 24 hours
– Tro da konvoj 24 horoj
When you stand next to 24 karats
– Kiam vi staras apud 24 karatoj
She left her man at home
– Ŝi lasis sian viron hejme
She don’t love him no more
– Ŝi ne plu amas lin
I want your mind and your body
– Mi volas vian menson kaj vian korpon
Don’t mind nobody
– Ne ĝenu neniun
So, you don’t ever hurt nobody
– Do, vi neniam vundas neniun
Baby girl work your body
– Bebo knabino laboru vian korpon
Work your body
– Laboru vian korpon
And you are unforgettable
– Kaj vi estas neforgesebla
I need to get you alone
– Mi bezonas vin sola
Now you wanna choose
– Nun vi volas elekti
Just pop the bubbly in the ‘cuzi
– Nur krevigu la vezikon en la ‘ cuzi
Why not?
– Kial ne?
Oh, like we in a hurry
– Ho, kiel ni hastas
No, no, I won’t tell nobody
– Ne, ne, mi diros al neniu
You’re on your level too
– Ankaŭ vi estas sur via nivelo
Tryna do what lovers do
– Trina faru tion kion faras amantoj
