Videoklipo
Kantoteksto
(Heavy On It), mm-hmm
– (Peza Sur Ĝi), mm-hmm
New York, stand the fuck up (grrah)
– Novjorko, stand the fuck up (fek al la fek al) (grrah)
When we come out, it look like Princess Diana on the street (grrah)
– Kiam Ni eliras, ĝi aspektas Kiel Princino Diana sur la strato (grrah)
Ayo, Ice
– Aj, Glacio
(Stop playin’ with ’em, RIOT)
– (Ĉesu ludi kun ili, TUMULTO)
(Finish ’em)
– (Finu ilin)
Like, grrah, keep it a stack
– Kiel, grrah, konservu ĝin stako
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Ĉar ili scias, ke mi havas bandojn (malbenitajn)
They be chattin’, I don’t give a damn
– Ili babilas, mi ne zorgas
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– Kaj mi ankoraŭ ricevas monon, mi scias, kiu mi estas (grrah)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Trina estu malalta, li ekfrapos mian Gramon (grah)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– Se li estas inteligenta, li agos kiel adoranto (malbenita)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– Pensante, ke vi estas pli granda, ili havas la kapon gasigita (grrah)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– Hundinoj malrapidas, do mi donas al ili pason
Like, grrah, keep it a stack
– Kiel, grrah, konservu ĝin stako
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Ĉar ili scias, ke mi havas bandojn (malbenitajn)
They be chattin’, I don’t give a damn
– Ili babilas, mi ne zorgas
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– Kaj mi ankoraŭ ricevas monon, mi scias, kiu mi estas (grrah)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Trina estu malalta, li ekfrapos mian Gramon (grah)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– Se li estas inteligenta, li agos kiel adoranto (malbenita)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– Pensante, ke vi estas pli granda, ili havas la kapon gasigita (grrah)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– Hundinoj malrapidas, do mi donas al ili pason
And I just fell in love with a gangsta (Like)
– Kaj mi ĵus enamiĝis al gangstero (Kiel)
So he put my name in a tat’
– Do li metis mian nomon en tatuon’
But I don’t let him come to the crib (grrah)
– Sed mi ne lasas lin veni al la kripo (grrah)
So we get it on where we at (grrah)
– Tiel ni akiras ĝin sur kie ni ĉe (grrah)
Nowadays, I be duckin’ them cameras
– Nuntempe, mi kaŝas ilin kameraoj
And they hype that I’m up on them banners
– Kaj ili ekscitas ke mi estas sur ili standardoj
Callin’ my phone, but they know I don’t answer (why?)
– Mi telefonas, sed ili scias, ke mi ne respondas (kial?)
In the hood I’m like Princess Diana (grrah)
– En la kapuĉo Mi estas Kiel Princino Diana (grrah)
I’m thick ’cause I be eatin’ oats (huh)
– Mi estas dika ‘ĉar mi manĝas’ aveno (huh)
Bitches not takin’ shit from me but notes
– Putinoj ne prenas merdon de mi sed notas
Wanna be me, so she do my emotes
– Volas esti mi, do ŝi faras miajn emociojn
And my name in her mouth so I bet she gon’ choke (bitch)
– Kaj mia nomo en ŝia buŝo do mi vetas, ke ŝi sufokiĝos (hundino)
To her man, I’m the girl of his dreams
– Al ŝia viro, mi estas la knabino de liaj revoj
Thinkin’ ’bout me when he brushin’ his teeth
– Pensante pri mi, kiam li brosas siajn dentojn
He keep textin’, I leave him on seen
– Li tenas textin’, mi lasas lin sur vidita
Hottest bitch out and they know what I mean (jnow what I mean)
– Plej varma hundino kaj ili scias kion mi volas diri (jnu kion mi volas diri)
Like, grrah, keep it a stack
– Kiel, grrah, konservu ĝin stako
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Ĉar ili scias, ke mi havas bandojn (malbenitajn)
They be chattin’, I don’t give a damn
– Ili babilas, mi ne zorgas
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– Kaj mi ankoraŭ ricevas monon, mi scias, kiu mi estas (grrah)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Trina estu malalta, li ekfrapos mian Gramon (grah)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– Se li estas inteligenta, li agos kiel adoranto (malbenita)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (rrah)
– Pensante, ke vi estas pli granda, ili havas la kapon gasigita (rrah)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– Hundinoj malrapidas, do mi donas al ili pason
Like, grrah, keep it a stack
– Kiel, grrah, konservu ĝin stako
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Ĉar ili scias, ke mi havas bandojn (malbenitajn)
They be chattin’, I don’t give a damn
– Ili babilas, mi ne zorgas
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– Kaj mi ankoraŭ ricevas monon, mi scias, kiu mi estas (grrah)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Trina estu malalta, li ekfrapos mian Gramon (grah)
If he smart, he gon’ act like a fan (uno, dos, tres, cuatro)
– Se li estas inteligenta, li agos kiel adoranto (uno, dos, tres, cuatro)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah, boo, tomato)
– Pensante, ke vi estas pli granda, ili havas la kapon gasigita (grrah, boo, tomato)
Bitches slow, so I give ’em a pass
– Hundinoj malrapidas, do mi donas al ili pason
(This is a public service announcement, grrah, grrah, grrah, grrah, brr)
– (Ĉi tio estas anonco de publika servo, grrah, grrah, grrah, grrah, brr)
I, I, I be eatin’ my spinach (spinach)
– Mi, mi, mi manĝas mian spinacon (spinaco)
They tried to clone my image (image)
– Ili provis kloni mian bildon (bildo)
They burned they London Bridges (bridges)
– Ili bruligis Londonajn Pontojn (pontoj)
None of them bitches British (no)
– Neniu El Ili hundinoj Britaj (ne)
I know they know the difference (grr)
– Mi scias, ke ili scias la diferencon (grr)
And I just fell in love with a gangsta (Grrah)
– Kaj mi ĵus enamiĝis al gangstero (Grrah)
So I hold him down like an anchor (Grrah)
– Do mi tenas lin kiel ankron (Grrah)
He said if I keep it a hundred (grrah)
– Li diris, ke se mi konservos ĝin cent (grah)
That he’ll keep me safe like a banker (grrah)
– Ke li gardos min sekura kiel bankisto (grrah)
Nowadays, I be makin’ ’em famous (grrah)
– Nuntempe, mi faras ilin famaj (grrah)
She the princess, so fuck who you lames is (grrah)
– Ŝi la princino, do fek kiu vi lamas estas (grrah)
Of course, I be pushin’ they buttons (grrah)
– Kompreneble, mi premas la butonojn (grrah)
I hold the control like the gamers (woo)
– Mi tenas la kontrolon kiel la ludantoj (vuo)
Like grrah, keep it a stack
– Kiel grah, tenu ĝin stako
Bitches is ass if we keepin’ it crack
– Putinoj estas azenoj, se ni tenas ĝin fendita
Bad little redhead, she ’bout to black
– Malbona ruĝhara, ŝi estas nigra
We come out, it’s a movie, but we don’t do BAP (woo)
– Ni eliras, ĝi estas filmo, sed NI NE FARAS BAP (vu)
Live from London, straight from the palace
– Vive De Londono, rekte de la palaco
Man dem ah gyalis ah text us like Dallas
– Viro dem ah gjalis ah teksto ni kiel Dallas
Keep it a bean, yo
– Konservu ĝin fabo, jo
He talk nice ’cause the pussy game mean, ho (I knew it)
– Li parolas bele ‘ ĉar la kaco-ludo signifas, ho (mi sciis ĝin)
Like, grrah, keep it a stack
– Kiel, grrah, konservu ĝin stako
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Ĉar ili scias, ke mi havas bandojn (malbenitajn)
They be chattin’, I don’t give a damn
– Ili babilas, mi ne zorgas
And I’m still gettin’ money, I know who I am (brr)
– Kaj mi ankoraŭ ricevas monon, mi scias, kiu mi estas (brr)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Trina estu malalta, li ekfrapos mian Gramon (grah)
If he smart, he gon’ act like a fan (damn)
– Se li estas inteligenta, li agos kiel adoranto (malbenita)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (grrah)
– Pensante, ke vi estas pli granda, ili havas la kapon gasigita (grrah)
Bitches slow, so I give ’em a pass (oop)
– Hundinoj malrapidas, do mi donas al ili pason (oop)
Like, grrah, keep it a stack
– Kiel, grrah, konservu ĝin stako
Bitches move wock’ ’cause they know I got bands (damn)
– Ĉar ili scias, ke mi havas bandojn (malbenitajn)
They be chattin’, I don’t give a damn
– Ili babilas, mi ne zorgas
And I’m still gettin’ money, I know who I am (grrah)
– Kaj mi ankoraŭ ricevas monon, mi scias, kiu mi estas (grrah)
Tryna be low, he gon’ hit up my ‘Gram (grrah)
– Trina estu malalta, li ekfrapos mian Gramon (grah)
If he smart, he gon’ act like a fan (oop, damn)
– Se li estas inteligenta, li agos kiel adoranto (ho, damne)
Thinkin’ you bigger, they got ya head gassed (nope, grrah)
– Pensante, ke vi estas pli granda, ili kaptis vin per gaso (nope, grrah)
Bitches slow, so I give ’em a pass (grr)
– Hundinoj malrapidas, do mi donas al ili pason (grr)
Catch it, mm-hmm
– Kaptu ĝin, mm-hmm
Gag, it’s the gag for me, haha
– Gag, ĝi estas la gag por mi, haha
Princess
– Princino
Oop
– Ho, mi ne scias.
