Videoklipo
Kantoteksto
(Sanctus) Does no one know who they’re dealin’ with?
– (Sanctus)ĉu neniu scias kun kiu ili traktas?
Think I’ll let it go? Forget and forgive? (Dominus)
– Ĉu vi pensas, ke mi lasos ĝin iri? Forgesu kaj pardonu? (Dominuso)
The rage in me (Yeah?) is terminal (Yeah?)
– La kolero en mi (Jes ?) estas fina (Jes ?)
There’s no remedy (Yeah?) but to burn ’em all (Vindictus)
– Ne ekzistas rimedo (Jes?) sed por bruligi ilin ĉiujn (Vindictus)
I still got a job to do, my mission’s incomplete
– Mi ankoraŭ havas laboron por fari, mia misio estas nekompleta
Only a traitor could consider making peace (Vindictus)
– Nur perfidulo povis pripensi fari pacon (Vindictus)
The princess has to pay
– La princino devas pagi
For what she did that day
– Por kio ŝi faris tiun tagon
For what she took away
– Por tio, kion ŝi forprenis
Storm’s comin’, I can see the clouds
– Ŝtormo venas, mi povas vidi la nubojn
No runnin’s gonna save you now
– Neniu runnin savos vin nun
And hard rain is gonna fall down like gravity
– Kaj pluvego falos kiel gravito
Like gravity
– Kiel gravito
Eye for an eye says you owe me a debt
– Okulo por okulo diras vi ŝuldas al mi ŝuldon
Blood demands blood, gonna get my hands wet
– Sango postulas sangon, malsekigos miajn manojn
The flood’s comin’, now you can bet on tragedy
– La inundo venas, nun vi povas veti pri tragedio
Like gravity
– Kiel gravito
You think you’re Hell’s great savior
– Vi pensas ke vi estas la granda savanto De La Infero
Will you still when I return the favor? (Vindictus)
– Ĉu vi ankoraŭ redonos la favoron? (Alidirektita el Vindictus)
Take the one you need, make you watch ’em bleed (Vindictus)
– Prenu tiun, kiun vi bezonas, watch vin rigardi ilin sangi (Vindictus)
Will you break thinkin’ how you couldn’t save her?
– Ĉu vi rompos pensante, kiel vi ne povis savi ŝin?
Wishin’ you were there when they needed you
– Mi deziras, ke vi estu tie, kiam ili bezonos vin
The only soul who’s ever completed you
– La sola animo kiu iam kompletigis vin
Maybe then, you’ll get a little heated too
– Eble tiam vi ankaŭ iom varmiĝos
And understand why this is what I need to do
– Kaj komprenu kial ĉi tio estas kion mi devas fari
Storm’s comin’, I can see the clouds
– Ŝtormo venas, mi povas vidi la nubojn
(Sanctus Dominus)
– (Alidirektita El Sanctus Dominus)
No runnin’s gonna save you now
– Neniu runnin savos vin nun
And hard rain is gonna fall down like gravity
– Kaj pluvego falos kiel gravito
Like gravity
– Kiel gravito
Eye for an eye says you owe me a debt (Yeah)
– Okulo por okulo diras, ke vi ŝuldas al mi ŝuldon (Jes)
Blood demands blood, gonna get my hands wet
– Sango postulas sangon, malsekigos miajn manojn
(Get your hands wet)
– (Malsekigu viajn manojn)
The flood’s comin’, now you can bet on tragedy
– La inundo venas, nun vi povas veti pri tragedio
Like gravity (Dominus)
– Kiel gravito (Dominus)
