Videoklipo
Kantoteksto
This is a hot spot
– Ĉi tio estas varma loko
Your favorite dish like a hot pot
– Via plej ŝatata plado kiel varma poto
You taste it once and fall in love
– Vi gustumas ĝin unufoje kaj enamiĝas
And now you can’t go back
– Kaj nun vi ne povas reiri
My girls in the kitchen
– Miaj knabinoj en la kuirejo
We’re cookin’ it up what you’re craving
– Ni kuiras tion, kion vi sopiras
I flick my wrist, yeah, I’m saucin’
– Mi svingas mian pojnon, jes, mi estas saucin’
And now the world’s gone mad
– Kaj nun la mondo freneziĝis
You don’t need to think too much
– Vi ne bezonas pensi tro multe
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue (Yeah, yeah, yeah)
– Ho, nur gustumu la tutan guston dancante sur via lango (Jes, jes, jes)
Now my name is melting in your mouth
– Nun mia nomo fandiĝas en via buŝo
Guilty pleasure never killed nobody, try me out
– Kulpa plezuro neniam mortigis neniun, provu min
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ve) mi servas aspektas kiel spagetoj
I serve looks like bon appétit
– Mi servas aspektas kiel bon app rittit
All my girls hot and ready
– Ĉiuj miaj knabinoj varmaj kaj pretaj
Eat it up, eat it, eat it up
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ve) mi servas aspektas kiel spagetoj
Bad dish in between your teeth
– Malbona plado inter viaj dentoj
All my girls hot and ready
– Ĉiuj miaj knabinoj varmaj kaj pretaj
Eat it up, eat it, eat it up
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin
Eat it up, eat it, eat it
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin
Eat it up, eat it, eat it up
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin
Yeah, this is the sweet spot
– Jes, ĉi tiu estas la dolĉa loko
Heat up the scene, it’s that big shot
– Varmigu la scenon, ĝi estas tiu granda pafo
Chef’s choice, 널 위한 킥이야
– Elekto de kuiristo, 널 위한 킥이야
You lost in the sauce, no turnin’ back
– Vi perdis en la saŭco, ne revenante
더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
– 더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
– 난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
– 좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
– 느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
Snap it up like a Getty
– Klaku ĝin kiel Geto
내 김치 포즈는 여전히 priceless
– 내 김치 포즈는 여전히 nepagebla
Whatever I’m cookin’, 스타같이
– Kion ajn mi kuiras, 스타같이
어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
– 어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
내가 네 취향 드라마 주인공이고
– 내가 네 취향 드라마 주인공이고
또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
– 또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
– 모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
자 이제 까에서 빠로, brr
– 자 이제 까에서 빠로, brr
Yeah, this is a hot spot
– Jes, ĉi tio estas varma loko
Don’t give a fuck ’bout what you want
– Ne fuŝu tion, kion vi volas
The minute that I hit your taste buds
– La minuto, kiam mi trafis viajn gustoburĝonojn
I’m getting all three stars
– Mi ricevas ĉiujn tri stelojn
You act like you hate it
– Vi agas kiel vi malamas ĝin
So why did you cheat on your diet?
– Do kial vi trompis vian dieton?
You sneak a bite when I can’t see
– Vi ŝteliras mordon kiam mi ne povas vidi
You better stop lying
– Vi prefere ĉesu mensogi
Don’t care what you talk about
– Ne zorgu pri kio vi parolas
You keep coming back for seconds when you hear this sound (Yeah, yeah, yeah)
– Vi daŭre revenas dum sekundoj, kiam vi aŭdas ĉi tiun sonon (Jes, jes, jes)
Now my name is melting in your mouth (Ooh)
– Nun mia nomo fandiĝas en via buŝo (Ooh)
Chew it over ’til you know what you can’t live without
– Maĉu ĝin ĝis vi scios, sen kio vi ne povas vivi
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ve) mi servas aspektas kiel spagetoj
I serve looks like bon appétit
– Mi servas aspektas kiel bon app rittit
All my girls hot and ready
– Ĉiuj miaj knabinoj varmaj kaj pretaj
Eat it up, eat it, eat it up
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (Ve) mi servas aspektas kiel spagetoj
Bad dish in between your teeth
– Malbona plado inter viaj dentoj
All my girls hot and ready
– Ĉiuj miaj knabinoj varmaj kaj pretaj
Eat it up, eat it, eat it up
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin
Eat it up, eat it, eat it
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin
Eat it up, eat it, eat it up
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin (Eugh)
Eat it up, eat it up
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin
Eat it up, eat it, eat it
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin
Eat it up, eat it, eat it up
– Manĝu ĝin, manĝu ĝin, manĝu ĝin
