Videoklipo
Kantoteksto
Anyway-
– Ĉiuokaze-
It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– Ĝi estas malbona hundino, jes, ĝi estas dika: 30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– Mi travivis multon, sed mi ankoraŭ flirtas (bone)
Is everybody back up in the building?
– Ĉu ĉiuj estas en la konstruaĵo?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– Pasis minuto, diru al mi, kiel vi resaniĝas
‘Cause I’m about to get into my feelings
– Ĉar mi estas enironta en miajn sentojn
How you feeling? How you feel right now?
– Kiel vi sentas? Kiel vi sentas vin nun?
Oh, I’ve been so down and under pressure
– Ho, mi estis tiel malsupren kaj sub premo
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Mi estas tro bona por esti tiel streĉita, jes
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Ho, mi ne estas la knabino, kiun mi estis aŭ kutimis esti, uh
Bitch, I might be better
– Bitch, mi povus esti pli bona
Turn up the music, turn down the lights
– Levu la muzikon, malŝaltu la lumojn
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Mi havas senton, ke mi estos en ordo.
Okay (okay), alright
– Bone (bone), bone
It’s about damn time (time)
– Temas pri malbenita tempo (tempo)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Altigu la muzikon, ni festu (bone)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Mi havas senton, ke mi estos en ordo.
Okay (okay), alright
– Bone (bone), bone
It’s about damn time
– Temas pri malbenita tempo
In a minute, I’ma need a sentimental
– En minuto, mi bezonas sentimentalan
Man or woman to pump me up
– Viro aŭ virino por pumpi min
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– Sentante m altrankvilan, promenante en mia Balenci-ussies
Tryna bring out the fabulous
– Trina elportu la fabelan
‘Cause I give a fuck way too much
– Ĉar mi donas tro multe
I’ma need, like, two shots in my cup
– Mi bezonas, kiel, du pafojn en mia taso
Wanna get up, wanna get down
– Volas leviĝi, volas malsupreniri
Mmh, that’s how I feel right now
– Mmh, tiel mi sentas min nun
Oh, I’ve been so down and under pressure
– Ho, mi estis tiel malsupren kaj sub premo
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Mi estas tro bona por esti tiel streĉita, jes
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Ho, mi ne estas la knabino, kiun mi estis aŭ kutimis esti, uh
Bitch, I might be better
– Bitch, mi povus esti pli bona
Turn up the music, turn down the lights
– Levu la muzikon, malŝaltu la lumojn
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Mi havas senton, ke mi estos en ordo.
Okay (okay), alright
– Bone (bone), bone
It’s about damn time (time)
– Temas pri malbenita tempo (tempo)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Altigu la muzikon, ni festu (bone)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Mi havas senton, ke mi estos en ordo.
Okay (okay), alright
– Bone (bone), bone
It’s about damn time (bitch!)
– Temas pri malbenita tempo (hundino!)
‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– Ĉar, uh, vi scias, kioma horo estas, uh
I’m coming out tonight
– Mi eliros ĉi vespere
I’m coming out tonight (uh-huh)
– Mi eliros ĉi-vespere (uh-huh)
I’m coming out tonight
– Mi eliros ĉi vespere
I’m coming out tonight (ooh)
– Mi eliros ĉi-vespere (ooh)
I’m coming out tonight
– Mi eliros ĉi vespere
I’m coming out tonight
– Mi eliros ĉi vespere
Okay (okay), alright (alright)
– Bone (bone), bone (bone)
It’s about damn time (ooh)
– Temas pri malbenita tempo (ooh)
I’m coming out tonight (let’s go)
– Mi eliros ĉi-vespere (ni iru)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Mi eliros ĉi-vespere (eliros ĉi-vespere)
I’m coming out tonight
– Mi eliros ĉi vespere
I’m coming out tonight (ooh)
– Mi eliros ĉi-vespere (ooh)
I’m coming out tonight
– Mi eliros ĉi vespere
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Mi eliros ĉi-vespere (eliros ĉi-vespere)
Okay (okay), alright
– Bone (bone), bone
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– Temas pri malbenita tempo (oh-oh-oh-oh)
Bitch
– Putino
Yeah, yeah
– Jes, jes
It’s about damn time
– Temas pri malbenita tempo
