Lorde – GRWM La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

Soap, washing him off my chest
– Sapo, lavante lin de mia brusto
Keeping it light, not overthinkin’ it
– Tenante ĝin malpeza, ne tro pensante ĝin
Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess
– Saltante de ŝtono al ŝtono en la riverlito, mi supozas

Maybe you’ll finally know who you wanna be
– Eble vi finfine scios kiu vi volas esti
A grown woman in a baby tee
– Plenkreska virino en beba ekdrajvejo
A grown woman, ah-ah, ah-ah
– Plenkreska virino, ah-ah, ah-ah
Girl’s a grown woman, ah-ah, ah-ah (Ma-massive)
– Knabino estas plenkreska virino, ah-ah, ah-ah (ma-masiva)

Wide hips, tooth chipped, ’96
– Larĝaj koksoj, dentoŝraŭbitaj, ‘ 96
Skin scarred, looking forward
– Haŭto cikatrita, antaŭĝojante
Wide hips, soft lips, my mama’s trauma
– Larĝaj koksoj, molaj lipoj, la traŭmato de mia panjo
Since ’96, been looking for a grown woman
– Ekde ‘ 96, serĉis plenkreskan virinon
A grown woman
– Plenkreska virino

Pink galaxy left undressed
– Rozkolora galaksio lasita senvestigita
2009 me’d be so impressed (So impressed, oh)
– 2009 mi estus tiel impresita (Tiel impresita, ho)
Back when the stolen spirits went straight to the head
– Reen kiam la ŝtelitaj spiritoj iris rekte al la kapo
Maybe you’ll finally know who you wanna be
– Eble vi finfine scios kiu vi volas esti
A grown woman in a baby tee
– Plenkreska virino en beba ekdrajvejo

A grown woman, ah-ah, ah-ah
– Plenkreska virino, ah-ah, ah-ah
Girl’s a grown woman, ah-ah, ah-ah
– Knabino estas plenkreska virino, ah-ah, ah-ah

Wide hips, tooth chipped, ’96
– Larĝaj koksoj, dentoŝraŭbitaj, ‘ 96
Skin scarred, looking forward
– Haŭto cikatrita, antaŭĝojante
Wide hips, soft lips, my mama’s trauma
– Larĝaj koksoj, molaj lipoj, la traŭmato de mia panjo
Since ’96, been looking for a grown woman
– Ekde ‘ 96, serĉis plenkreskan virinon
A grown woman
– Plenkreska virino
A grown woman (Ah)
– Plenkreska virino (Ah)

Been looking for a, looking for a
– Serĉis por a, serĉis por a
Been looking for a (A grown woman)
– Serĉis por a (plenkreska virino)
I’ve been looking for a, been looking for a
– Mi serĉis, serĉis
I can’t find a grown woman
– Mi ne povas trovi plenkreskan virinon


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: