Lorde – Man of the Year La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

Gliding through on my bike, gliding through
– Glitante tra mia biciklo, glitante tra
Like new from my recent ego death
– Kiel nova de mia lastatempa egoo morto
Sirens sing overnight, violent, sweet music
– Sirenoj kantas dum la nokto, perforta, dolĉa muziko
You met me at a really strange time in my life
– Vi renkontis min en vere stranga tempo en mia vivo
Take my knife and I cut the cord
– Prenu mian tranĉilon kaj mi tranĉis la ŝnuron
My babe can’t believe I’ve become someone else
– Mia bebo ne povas kredi, ke mi fariĝis iu alia
Someone more like myself
– Iu pli kiel mi

Who’s gon’ love me like this?
– Kiu amos min tiel?
Oh, who could give me lightness
– Ho, kiu povus doni al mi malpezecon
Let it flow down to me?
– Lasu ĝin flui malsupren al mi?
Love me like this
– Amu min tiel
Now I’m broken open?
– Nun mi estas rompita?
Uh-uh
– Uh-uh

Now I go ’bout my day, riding it like a wave
– Nun mi iras mian tagon, rajdante ĝin kiel ondo
Playing it any way I want
– Ludu ĝin kiel ajn mi volas
Swish mouthwash, jerk off
– Sviŝa buŝlavo, ektiri
Uh-uh-uh-uh-uh
– Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Days go by in a haze, stay up and sleep late
– Tagoj pasas en nebuleto, restu kaj dormu malfrue

Who’s gon’ love me like this?
– Kiu amos min tiel?
Oh, who could give me lightness
– Ho, kiu povus doni al mi malpezecon
Way he flow down through me?
– Kiel li fluas tra mi?
Love me like this
– Amu min tiel
Now I’m broken open?
– Nun mi estas rompita?
Let’s hear it for the man of the year, uh-uh
– Ni aŭdu ĝin por la viro de la jaro, uh-uh
Hear it for the man of the year, uh-uh
– Aŭdu ĝin por la viro de la jaro, uh-uh

How I hope that I’m remembered, my
– Kiel mi esperas, ke mi estas memorita, mia
Gold chain, my shoulders, my face in the light, oh
– Ora ĉeno, miaj ŝultroj, mia vizaĝo en la lumo, ho
I didn’t think he’d appear
– Mi ne pensis ke li aperos
Let’s hear it for the man of the year
– Ni aŭdu ĝin por la viro de la jaro
Hear it for the man of the year
– Aŭskultu ĝin por la viro de la jaro
Let’s hear it for the man of the year
– Ni aŭdu ĝin por la viro de la jaro


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: