Parokya Ni Edgar – Pangarap Lang Kita Tagaloga Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

Mabuti pa sa lotto, may pag-asang manalo
– Pli bona ol lotto, estas espero gajni
‘Di tulad sa’yo, imposible
– Kiel vi, estas neeble
Prinsesa ka, ako’y dukha
– Bebo, mi estas malriĉa
Sa TV lang naman kasi may mangyayari
– Ĝi estas nur io kio okazas EN TELEVIDO

At kahit mahal kita
– Eĉ se mi amas vin
Wala akong magagawa
– Estas nenio kion mi povas fari
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Mi scias, mi scias, mia peko
Pangarap lang kita
– Ni estas nur sonĝo

Ang hirap maging babae kung torpe ‘yung lalaki
– Estas malfacile esti virknabo
Kahit may gusto ka, ‘di mo masabi
– Se vi volas ion, vi ne povas diri ĝin
Hindi ako ‘yung tipo, nagbibigay motibo
– Mi ne estas la tipo por doni kialon
Conservative ako kaya ‘di maaari
– Mi Estas Konservativulo do mi ne povas

At kahit mahal kita
– Eĉ se mi amas vin
Wala akong magagawa
– Estas nenio kion mi povas fari
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Mi scias, mi scias, mia peko
Pangarap lang kita
– Ni estas nur sonĝo


At kahit mahal kita (Minamahal kita)
– Kaj kvankam mi amas vin (mi amas vin)
Wala akong magagawa (Walang magagawa)
– Estas nenio, kion mi povas fari (nenio, kion mi povas fari)
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Mi scias, mi scias, mia peko
Pangarap lang kita
– Ni estas nur sonĝo

雖然我很愛你
– 雖然我很愛你
我沒辦法告訴你
– 我沒辦法告訴你
我心中易有親愛
– 我心中易有親愛
但只希望的愛
– 但只希望的愛

At kahit mahal kita (的爱你)
– Kaj eĉ Se Mi Amas Vin (的爱你)
Wala akong magagawa (我真的没办法)
– Estas nenio, kion mi povas fari (我真的没办法)
Tanggap ko, oh, aking sinta
– Mi scias, mi scias, mia peko
Pangarap lang kita
– Ni estas nur sonĝo

Pangarap lang kita
– Ni estas nur sonĝo
Pangarap lang
– Nur sonĝo


Parokya Ni Edgar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: