Videoklipo
Kantoteksto
Travelled ’round the world, I no cast
– Mi vojaĝis ĉirkaŭ la mondo, sen rolantaro
But if I climb the train, e don pass you
– Sed se mi grimpas la trajnon, e don preterpasas vin
Traveled ’round the world, now I found you
– Vojaĝis ĉirkaŭ la mondo, nun mi trovis vin
And if I catch the plane, e don catch
– Kaj se mi kaptas la aviadilon, e don kaptas
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– Kaj mi esperas, ke vi forflugos hodiaŭ, aj today
Yeah, I hope you gon’ fly away today, ajé
– Jes, mi esperas, ke vi forflugos hodiaŭ, aj today
Hmm, but you know say I fly
– Hmm, sed vi scias, ke mi flugas
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Do neniu rifuzas min, ho, mi vokas
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Mi provas, sed vi ne ricevas min t b b n n kọrin
You go like fly
– Vi iras kiel muŝo
Allow me to spoil you with my money
– Permesu al mi ruinigi vin per mia mono
You don cover my, cover my head o
– Vi kovras mian, kovras mian kapon o
Bet you never met a girl you go wife up o
– Veto vi neniam renkontis knabinon vi iras edzino supren o
And I’ma hold you down o
– Kaj mi tenas vin malsupren o
Bet you never met a girl you go wife up o
– Veto vi neniam renkontis knabinon vi iras edzino supren o
And I’ma hold you down o
– Kaj mi tenas vin malsupren o
Hold you down with no excuse
– Tenu vin sen senkulpigo
Nobody fit damn you, boy
– Neniu konvenas al vi, knabo
Bet you never met a girl you go wife up o
– Veto vi neniam renkontis knabinon vi iras edzino supren o
And I’ma hold you down, oh, down o
– Kaj mi tenos vin malsupren, ho, malsupren
American love
– Usona amo
Carry you go Tokyo
– Portu Vin Iru Tokio
Anywhere you want to go
– Kien ajn vi volas iri
Anywhere you want to go
– Kien ajn vi volas iri
And I’ma give you some, hmm, Nigerian love
– Kaj mi donos al vi Iom Da, Hmm, Niĝeria amo
Carry you go Jalingo
– Portu Vin iru Jalingo
Anywhere you want to go
– Kien ajn vi volas iri
Anywhere you want to go
– Kien ajn vi volas iri
Travelled ’round the world, I no cast
– Mi vojaĝis ĉirkaŭ la mondo, sen rolantaro
But if I climb the train, e don pass you
– Sed se mi grimpas la trajnon, e don preterpasas vin
Traveled ’round the world, now I found you
– Vojaĝis ĉirkaŭ la mondo, nun mi trovis vin
And if I catch the plane, e don catch
– Kaj se mi kaptas la aviadilon, e don kaptas
And I hope you gon’ fly away today, ajé
– Kaj mi esperas, ke vi forflugos hodiaŭ, aj today
I hope you gon’ fly away today, ajé
– Mi esperas, ke vi forflugos hodiaŭ, aj today
Hmm, but you know say I fly
– Hmm, sed vi scias, ke mi flugas
So no dey reject me, oh, I’m calling
– Do neniu rifuzas min, ho, mi vokas
I dey try, but you no dey get me tí bá n kọrin
– Mi provas, sed vi ne ricevas min t b b n n kọrin
You go like fly
– Vi iras kiel muŝo
Allow me to spoil you with my money
– Permesu al mi ruinigi vin per mia mono
You don cover my, cover my head go o
– Vi kovras mian, kovras mian kapon iru o
Bet you never met a girl you go wife up o
– Veto vi neniam renkontis knabinon vi iras edzino supren o
And I’ma hold you down o
– Kaj mi tenas vin malsupren o
Bet you never met a girl you go wife up o
– Veto vi neniam renkontis knabinon vi iras edzino supren o
And I’ma hold you down o
– Kaj mi tenas vin malsupren o
Hold you down with no excuse
– Tenu vin sen senkulpigo
Nobody fit damn you
– Neniu taŭgas diable
Bet you never met a girl you go wife up o
– Veto vi neniam renkontis knabinon vi iras edzino supren o
And I’ma hold you down, oh, down o
– Kaj mi tenos vin malsupren, ho, malsupren
American love
– Usona amo
Carry you go Tokyo
– Portu Vin Iru Tokio
Anywhere you want to go
– Kien ajn vi volas iri
Anywhere you want to go
– Kien ajn vi volas iri
And I go give you some, hmm, Nigerian love
– Kaj mi iras doni vin kelkaj, Hmm, Niĝeria amo
Carry you go Jalingo
– Portu Vin iru Jalingo
Anywhere you want to go
– Kien ajn vi volas iri
Anywhere you want to go
– Kien ajn vi volas iri
