Reneé Rapp – I Can’t Have You Around Me Anymore La angla Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

I get funny when you’re around me
– Mi amuziĝas kiam vi estas ĉirkaŭ mi
We always do dumb shit and piss everybody off
– Ni ĉiam faras stultaĵojn kaj kolerigas ĉiujn
Tell me where you’ll be and I’ll leave my own party
– Diru al mi kie vi estos kaj mi forlasos mian propran feston
It’s probably a problem if it’s this hard to stop
– Verŝajne estas problemo se estas tiel malfacile ĉesi

Now it’s causing lots of issues with my baby at home
– Nun ĝi kaŭzas multajn problemojn kun mia bebo hejme
‘Cause in every single picture we’re a little too close
– Ĉar en ĉiu bildo ni estas iom tro proksimaj
And I love you but I wanna and it’s making me feel unsure
– Kaj mi amas vin sed mi volas kaj tio igas min senti min necerta
So I can’t have you around me anymore
– Do mi ne plu povas havi vin ĉirkaŭ mi

Somehow, we always end up naked
– Iel, ni ĉiam finiĝas nudaj
Nothing ever happens, but it still feels real good
– Nenio iam okazas, sed ĝi ankoraŭ sentas sin vere bona
And I wish she didn’t, but I see why she hates it
– Kaj mi deziras, ke ŝi ne faris, sed mi vidas kial ŝi malamas ĝin
She wants to be the only one who’s allowed to look
– Ŝi volas esti la sola kiu rajtas rigardi

It’s the root of every issue, it’s the reason we fight
– Ĝi estas la radiko de ĉiu temo, ĝi estas la kialo, pro kiu ni batalas
And I don’t wanna have to choose, but I’m taking a side
– Kaj mi ne volas elekti, sed mi prenas flankon
‘Cause if it isn’t me, it’s her who’s gonna close that door
– Ĉar se ne estas mi, estas ŝi, kiu fermos tiun pordon
So I can’t have you around me anymore (Oh-oh)
– Do mi ne plu povas havi vin ĉirkaŭ mi (Ho-ho)

There’s places we went that I’ll keep to myself
– Estas lokoj kiujn ni iris kiujn mi konservos por mi mem
And you got to know me a little too well (Oh-oh)
– Kaj vi ekkonis min iom tro bone (Oh-oh)
But she’ll never be someone I wish that I didn’t know, mm (Oh-oh)
– Sed ŝi neniam estos iu, kiun mi deziras, kiun mi ne konis, mm (Oh-oh)
And she’ll never be you, but she keeps me on course
– Kaj ŝi neniam estos vi, sed ŝi tenas min survoje
And I’m not supposed to wonder if I should be yours
– Kaj mi ne devas demandi min ĉu mi estu via
So I can’t have you around me anymore
– Do mi ne plu povas havi vin ĉirkaŭ mi


Reneé Rapp

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: