Videoklipo
Kantoteksto
When my face is all changed from the cruelty of age
– Kiam mia vizaĝo estas tute ŝanĝita de la krueleco de aĝo
I’ll still miss you
– Mi ankoraŭ sopiros vin
In a dream, you forgave me and I almost did it myself
– En sonĝo, vi pardonis min kaj mi preskaŭ faris ĝin mem
Till I woke back up
– Ĝis mi vekiĝis
I’m always procrastinating
– Mi ĉiam prokrastas
Evading the job of going through them boxes in the attic
– Evitante la laboron trairi ilin skatoloj en la subtegmento
As long as they’re in the dark
– Dum ili estas en la mallumo
There’s a flickering spark we’d repair
– Estas flagranta fajrero kiun ni riparus
Just wanna talk to you
– Mi nur volas paroli kun vi
Wanna talk with my best friend
– Mi volas paroli kun mia plej bona amiko
Wanna let go of everything that I carry
– Mi volas forlasi ĉion kion mi portas
Wanna shoulder some of yours instead
– Ĉu vi volas surŝultri kelkajn el viaj
I wanna hurt with you
– Mi volas vundi vin
Hurt with somebody who understands
– Doloras kun iu, kiu komprenas
Have the strength to truly like myself
– Havu la forton vere ŝati min
And have the love to take someone’s hand
– Kaj havu la amon preni ies manon
I was down in the Low Lights, getting hounded by moths and dickheads
– Mi estis en La Mallumaj Lumoj, persekutata de tineoj kaj dikkapuloj
Your uncle came in, I geared up for one on the nose
– Via onklo envenis, mi preparis min por unu sur la nazo
He was sombre and kind as I self-flagellated and grovelled
– Li estis malgaja kaj afabla, kiam mi memflagelis kaj grumblis
Told me to come back, but I cheated and it’s over
– Diris al mi reveni, sed mi trompis kaj ĝi finiĝis
Shrinks somehow link it all back to my upbringing
– Ŝrumpas iel ligas ĉion reen al mia edukado
But I don’t want an excuse for my mess
– Sed mi ne volas pretekston por mia malordo
I just wanna talk to you
– Mi nur volas paroli kun vi
Wanna talk with my best friend
– Mi volas paroli kun mia plej bona amiko
Wanna let go of everything that I carry
– Mi volas forlasi ĉion kion mi portas
Wanna shoulder some of yours instead
– Ĉu vi volas surŝultri kelkajn el viaj
I wanna hurt with you
– Mi volas vundi vin
Hurt with somebody who understands
– Doloras kun iu, kiu komprenas
Have the strength to truly like myself
– Havu la forton vere ŝati min
And have the love to take someone’s hand
– Kaj havu la amon preni ies manon
I wanna talk to you
– Mi volas paroli kun vi
I wanna talk to you
– Mi volas paroli kun vi
Oh, I just wanna talk to you
– Ho, mi nur volas paroli kun vi
Only wanna talk to you
– Nur volas paroli kun vi
Only wanna talk to you
– Nur volas paroli kun vi
Only wanna talk to you, talk to you
– Nur volas paroli kun vi, paroli kun vi
Seven years wrapped in youth’s great love
– Sep jaroj envolvitaj en la granda amo de juneco
Picked me up and sucked the cancer from my bones
– Prenis min kaj suĉis la kanceron de miaj ostoj
Your old man loved me like a son he never had
– Via maljunulo amis min kiel filon, kiun li neniam havis
And I ate him outta house and home
– Kaj mi manĝis lin eksterdomo kaj hejmo
I have learnt and I will never stop learning
– Mi lernis kaj mi neniam ĉesos lerni
My failures are my prized possessions
– Miaj malsukcesoj estas miaj valoraj havaĵoj
I don’t deserve to talk to you
– Mi ne meritas paroli kun vi
But I hope that I can root for you
– Sed mi esperas, ke mi povas enradikiĝi por vi
Give ’em hell, darling
– Donu al ili inferon, kara
[Instrumental Outro]
– [Instrumenta Outro]
