Videoklipo
Kantoteksto
You were clever, knew when to deliver your lines
– Vi estis lerta, sciis kiam liveri viajn liniojn
And make it seem like you weren’t that bright
– Kaj ŝajnigu, ke vi ne estis tiel brila
You were better in every way by design
– Vi estis pli bona laŭ ĉiuj manieroj laŭ dezajno
You were too good for a man’s confine
– Vi estis tro bona por la limigo de viro
How come we never even dated
– Kiel ni neniam eĉ datiĝis
But I still find myself thinking of you daily?
– Sed mi ankoraŭ pensas pri vi ĉiutage?
Why do you always leave me achin’
– Kial vi ĉiam lasas min dolori
When you were never mine for the takin’?
– Kiam vi neniam estis mia por la takin’?
I can’t make you love me
– Mi ne povas igi vin ami min
No, I can’t make you love me
– Ne, mi ne povas igi vin ami min
Babe, I can’t make you love me
– Kara, mi ne povas igi vin ami min
No, I can’t make you love me
– Ne, mi ne povas igi vin ami min
I can’t make you love me
– Mi ne povas igi vin ami min
No, I can’t make you love me
– Ne, mi ne povas igi vin ami min
Babe, I can’t make you love me
– Kara, mi ne povas igi vin ami min
No, I can’t make you love me
– Ne, mi ne povas igi vin ami min
You are a pretty one, nice to romanticize
– Vi estas bela, agrable romantikigi
But you don’t make yourself easy to like
– Sed vi ne facilas ŝati vin
You like to have your fun, you dance around the line
– Vi ŝatas amuziĝi, vi dancas ĉirkaŭ la linio
Of what is wrong and what is right
– De kio estas malĝusta kaj kio estas ĝusta
How come we never even dated
– Kiel ni neniam eĉ datiĝis
But I still find myself thinking of you daily?
– Sed mi ankoraŭ pensas pri vi ĉiutage?
Why do you always leave me achin’
– Kial vi ĉiam lasas min dolori
When you were never mine for the takin’?
– Kiam vi neniam estis mia por la takin’?
I can’t make you love me
– Mi ne povas igi vin ami min
No, I can’t make you love me
– Ne, mi ne povas igi vin ami min
Babe, I can’t make you love me
– Kara, mi ne povas igi vin ami min
No, I can’t make you love me
– Ne, mi ne povas igi vin ami min
I can’t make you love me
– Mi ne povas igi vin ami min
No, I can’t make you love me
– Ne, mi ne povas igi vin ami min
Babe, I can’t make you love me
– Kara, mi ne povas igi vin ami min
No, I can’t make you love me
– Ne, mi ne povas igi vin ami min
I wish nothing but the best for you
– Mi deziras nenion krom la plej bonan por vi
But I hope who’s next sees the rest of you
– Sed mi esperas, kiu poste vidos la reston de vi
How come we never even dated
– Kiel ni neniam eĉ datiĝis
But I still find myself thinking of you daily?
– Sed mi ankoraŭ pensas pri vi ĉiutage?
(Still find myself thinking of you)
– (Mi ankoraŭ pensas pri vi)
Why do you always leave me achin’
– Kial vi ĉiam lasas min dolori
When you were never mine for the takin’?
– Kiam vi neniam estis mia por la takin’?
(When you were never mine for the takin’)
– (Kiam vi neniam estis mia por la takin’)
How come we never even dated
– Kiel ni neniam eĉ datiĝis
But I still find myself thinking of you daily?
– Sed mi ankoraŭ pensas pri vi ĉiutage?
(Still find myself thinking of you)
– (Mi ankoraŭ pensas pri vi)
Why do you always leave me achin’
– Kial vi ĉiam lasas min dolori
When you were never mine for the takin’?
– Kiam vi neniam estis mia por la takin’?
I can’t make you love me
– Mi ne povas igi vin ami min
No, I can’t make you love me
– Ne, mi ne povas igi vin ami min
Babe, I can’t make you love me
– Kara, mi ne povas igi vin ami min
No, I can’t make you love me
– Ne, mi ne povas igi vin ami min
