Videoklipo
Kantoteksto
You’re on the phone with your girlfriend, she’s upset
– Vi telefonas kun via amatino, ŝi ĉagreniĝas
She’s going off about something that you said
– Ŝi foriras pri io kion vi diris
‘Cause she doesn’t get your humor like I do
– Ĉar ŝi ne ricevas vian humuron kiel mi
I’m in the room, it’s a typical Tuesday night
– Mi estas en la ĉambro, estas tipa marda nokto
I’m listening to the kind of music she doesn’t like
– Mi aŭskultas la muzikon kiun ŝi ne ŝatas
And she’ll never know your story like I do
– Kaj ŝi neniam scios vian historion kiel mi
‘Cause she wears short skirts, I wear T-shirts
– Ĉar ŝi surhavas mallongajn jupojn, mi surhavas T-ĉemizojn
She’s Cheer Captain and I’m on the bleachers
– Ŝi Estas Gaja Kapitano kaj mi estas sur la tribuno
Dreaming ’bout the day when you wake up and find
– Sonĝante pri la tago, kiam vi vekiĝas kaj trovas
That what you’re looking for has been here the whole time
– Tio kion vi serĉas estis ĉi tie la tutan tempon
If you could see that I’m the one who understands you
– Se vi povus vidi ke mi estas tiu kiu komprenas vin
Been here all along, so why can’t you see?
– Estis ĉi tie la tutan tempon, do kial vi ne povas vidi?
You belong with me, you belong with me
– Vi apartenas al mi, vi apartenas al mi
Walk in the streets with you and your worn-out jeans
– Promenu sur la stratoj kun vi kaj viaj eluzitaj ĝinzoj
I can’t help thinking this is how it ought to be
– Mi ne povas ne pensi tiel devus esti
Laughing on a park bench, thinking to myself
– Ridante sur parkbenko, pensante al mi mem
Hey, isn’t this easy?
– Ĉu tio ne estas facila?
And you’ve got a smile that can light up this whole town
– Kaj vi havas rideton kiu povas lumigi ĉi tiun tutan urbon
I haven’t seen it in a while since she brought you down
– Mi ne vidis ĝin dum kelka tempo de kiam ŝi faligis vin
You say you’re fine, I know you better than that
– Vi diras, ke vi fartas bone, mi konas vin pli bone ol tio
Hey, whatcha doing with a girl like that?
– Hej, kion vi faras kun tia knabino?
She wears high heels, I wear sneakers
– Ŝi portas altajn kalkanojn, mi portas sportŝuojn
She’s Cheer Captain and I’m on the bleachers
– Ŝi Estas Gaja Kapitano kaj mi estas sur la tribuno
Dreaming ’bout the day when you wake up and find
– Sonĝante pri la tago, kiam vi vekiĝas kaj trovas
That what you’re looking for has been here the whole time
– Tio kion vi serĉas estis ĉi tie la tutan tempon
If you could see that I’m the one who understands you
– Se vi povus vidi ke mi estas tiu kiu komprenas vin
Been here all along, so why can’t you see?
– Estis ĉi tie la tutan tempon, do kial vi ne povas vidi?
You belong with me
– Vi apartenas al mi
Standing by and waiting at your back door
– Starante kaj atendante ĉe via malantaŭa pordo
All this time, how could you not know, baby?
– Dum ĉi tiu tempo, kiel vi ne povis scii, bebo?
You belong with me, you belong with me
– Vi apartenas al mi, vi apartenas al mi
Oh, I remember you driving to my house
– Ho, mi memoras, ke vi veturis al mia domo
In the middle of the night
– Meze de la nokto
I’m the one who makes you laugh
– Mi estas tiu kiu ridigas vin
When you know you’re ’bout to cry
– Kiam vi scias, ke vi ploras
I know your favorite songs
– Mi konas viajn plej ŝatatajn kantojn
And you tell me ’bout your dreams
– Kaj vi diras al mi pri viaj sonĝoj
Think I know where you belong
– Mi scias kie vi apartenas
Think I know it’s with me
– Pensu ke mi scias ke ĝi estas kun mi
Can’t you see that I’m the one who understands you
– Ĉu vi ne vidas ke mi estas tiu kiu komprenas vin
Been here all along, so why can’t you see?
– Estis ĉi tie la tutan tempon, do kial vi ne povas vidi?
You belong with me
– Vi apartenas al mi
Standing by and waiting at your back door
– Starante kaj atendante ĉe via malantaŭa pordo
All this time, how could you not know, baby?
– Dum ĉi tiu tempo, kiel vi ne povis scii, bebo?
You belong with me, you belong with me
– Vi apartenas al mi, vi apartenas al mi
You belong with me
– Vi apartenas al mi
Have you ever thought just maybe
– Ĉu vi iam pensis nur eble
You belong with me?
– Ĉu vi apartenas al mi?
You belong with me
– Vi apartenas al mi
