Videoklipo
Kantoteksto
I am the son
– Mi estas la filo
And the heir
– Kaj la heredanto
Of a shyness that is criminally vulgar
– De timemo kiu estas krime vulgara
I am the son and heir
– Mi estas la filo kaj heredanto
Of nothing in particular
– De nenio aparte
You shut your mouth
– Fermu vian buŝon
How can you say
– Kiel vi povas diri
I go about things the wrong way
– Mi iras pri aferoj malĝuste
I am human and I need to be loved
– Mi estas homo kaj mi devas esti amata
Just like everybody else does
– Same kiel ĉiuj aliaj faras
I am the son
– Mi estas la filo
And the heir
– Kaj la heredanto
Of a shyness that is criminally vulgar
– De timemo kiu estas krime vulgara
I am the son and the heir
– Mi estas la filo kaj la heredanto
Of nothing in particular
– De nenio aparte
You shut your mouth
– Fermu vian buŝon
How can you say
– Kiel vi povas diri
I go about things the wrong way
– Mi iras pri aferoj malĝuste
I am human and I need to be loved
– Mi estas homo kaj mi devas esti amata
Just like everybody else does
– Same kiel ĉiuj aliaj faras
There’s a club if you’d like to go
– Estas klubo, se vi volas iri
You could meet somebody who really loves you
– Vi povus renkonti iun, kiu vere amas vin
So you go, and you stand on your own
– Do vi iras, kaj vi staras memstare
And you leave on your own
– Kaj vi foriras memstare
And you go home, and you cry
– Kaj vi iras hejmen, kaj vi ploras
And you want to die
– Kaj vi volas morti
When you say it’s gonna’ happen ‘now’
– Kiam vi diras, ke ĝi okazos nun
Well, when exactly do you mean?
– Nu, kiam precize vi celas?
See I’ve already waited too long
– Vidu mi jam atendis tro longe
And all my hope is gone
– Kaj mia tuta espero malaperis
You shut your mouth
– Fermu vian buŝon
How can you say
– Kiel vi povas diri
I go about things the wrong way
– Mi iras pri aferoj malĝuste
I am human and I need to be loved
– Mi estas homo kaj mi devas esti amata
Just like everybody else does
– Same kiel ĉiuj aliaj faras
