Videoklipo
Kantoteksto
First time I went to Memphis
– La Unuan fojon mi iris Al Memfiso
They had, it was a two-story club that only the downstairs was open, we lookin’ down and it was a moshpit (Yeah)
– Ili havis, ĝi estis duetaĝa klubo, ke nur la malsupra etaĝo estis malfermita, ni rigardas malsupren kaj ĝi estis moshpit (Jes)
Vybz Kartel ah talk
– Vibz Kartel ah parolu
Remember we ah rep fi Cactus Jack
– Memoru ni ah rep fi Kakto Jack
‘Member some bwoy work
– Membro de la grupo
Ah we run di bomboclaat block
– Ha ni kuras di bomboclaat bloko
Shyne, Shyne
– Ŝine, Ŝine
Shyne, what? What?
– Ŝjangzi, kio? Kio?
Mm, what?
– Mm, kio?
Ayy, ayy
– Jes, jes, jes
Shyne, what? Shyne, what? Shyne, ayy
– Ŝjangzi, kio? Ŝjangzi, kio? Ŝine, jes
Shyne, what? Ah
– Ŝjangzi, kio? Ho, ĉu vere?
Ayy
– Jes, jes.
Woo
– Ho, mi ne scias.
I done lost some Flintstones makin’ bed rock (Bed rock)
– Mi faris perdis kelkajn Flintstones faranta ‘ lito roko (Lito roko)
At the shared block (Block), not the Fairmont (‘Mont)
– Ĉe la komuna bloko (Bloko), ne La Fairmont (‘Mont)
Took some Dade County hoes to the Caribbean
– Prenis Kelkajn Dade Distriktajn hakilojn Al Karibio
And they twins and they thicker than the Clermonts (Thicker)
– Kaj ili ĝemeloj kaj ili pli dika ol La Clermonts (Pli Dika)
On a John Deere tractor, playin’ head hunt (Skrrt, skrrt)
– Sur John Deere traktoro, ludante kapĉasadon (Skrrt, skrrt)
Tom Cruise, fuck your couch, I do my own stunts (Uh)
– Tom Cruise, fiku vian kanapon, mi faras miajn proprajn riskagaĵojn (Uh)
Three 6, a Gangsta Boo, she took a whole blunt (It’s lit)
– Tri 6, Gangsta Boo, ŝi prenis tutan malakran (ĝi estas lumigita)
This is that type of party, ayy (Party)
– Ĉi tiu estas tiu speco de partio, jes (Partio)
Ayy, hold up them Rollies and them Cartiers (Carti)
– Jes, tenu ilin Ruliĝas kaj Ili Cartiers (Carti)
I still think a bustdown flyer, though I bought it plain (Flyer)
– Mi ankoraŭ pensas bustdound flugfolio, kvankam mi aĉetis ĝin ebenaĵo (Flugfolio)
On this side, it’s never dry, though it barely rains (Dry)
– Ĉi-flanke ĝi neniam estas seka, kvankam apenaŭ pluvas (Seka)
I be lookin’ at the flames like we can do some things (It’s lit)
– Mi rigardas la flamojn kiel ni povas fari kelkajn aferojn (ĝi estas ŝaltita)
Burn, baby (Burn), burn (Burn), DJ table turns (Burn)
– Brulvundo, bebo (Brulvundo), brulvundo (Brulvundo), DJ-tablo turniĝas (Brulvundo)
You see them blunts in the ashtray, that’s every opp we earned (Yeah)
– Vi vidas ilin malakraj en la cindrujo, tio estas ĉiu opp ni gajnis (Jes)
Ass fat, ain’t got no panties, I ain’t got no words (Nah)
– Azeno grasa, ne havas kalsoneton, mi ne havas vortojn (Nah)
Gullwing Mercedes-Benz way I switch and swerve (Skrrt)
– Mercedes – benz maniero mi ŝanĝas Kaj devias (Skrrt)
Woah
– Ho, mi ne povas.
Woah
– Ho, mi ne povas.
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Faligu ĝin, ŝancelu ĝin, svingu ĝin, ŝancelu ĝin, svingu ĝin
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ve
Swing
– Svingo
Woah
– Ho, mi ne povas.
Woah
– Ho, mi ne povas.
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it (GloRilla)
– Faligu ĝin, ŝancelu ĝin, svingu ĝin, ŝancelu ĝin, svingu ĝin (Glorilo)
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah (On the gang, gang)
– Ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin ,ho (Sur la bando, bando)
Swing (On the, on the gang)
– Svingo (Sur la, sur la bando)
Got booked overseas for a nice-ass fee, need some D, so I had to go to Canada first
– Mi estis rezervita eksterlande por bona pugo, mi bezonis Iom Da D, do mi devis iri Al Kanado unue
He nutted, I swallowed them kids so fast, had to fuck around, put out an Amber Alert
– Li freneziĝis, mi englutis ilin infanoj tiel rapide, devis fiki ĉirkaŭe, estingi Sukcenan Atentigon
It’s 5 a.m., bitch, I’m up in the gym, but a lazy-ass ho would discredit my work (The fuck?)
– Estas la 5a matene, putino, mi estas en la gimnastikejo, sed mallaborema pugo malkredus mian laboron (la fek?)
Word on the street I’m the bitch with the heat, you wouldn’t even believe what I charge for a verse (Woah)
– Vorto sur la strato mi estas la hundino kun la varmego, vi eĉ ne kredus, kion mi ŝargas por verso (Vo)
Workin’ hard, I’m grindin’ (Hey), diamonds hittin’, I’m shinin’ (Hoo)
– Mi laboras forte, mi muelas (Hej), diamantoj frapas, mi brilas (Hoo)
Gangster bitch for real, these hoes be on these beats just rhymin’ (Weak ass)
– Gangstera hundino vere, ĉi tiuj sarkiloj estas sur ĉi tiuj taktoj nur rimiĝantaj (Malforta azeno)
All my, all my opps be dyin’ (Yup), all my friends be lyin’ (For sure)
– Ĉiuj miaj, ĉiuj miaj opp-oj mortas (Jes), ĉiuj miaj amikoj mensogas (certe)
Havin’ flashbacks when I was just ridin’ that dick, damn near had forgot I was drivin’ (Damn)
– Havante retromemorojn kiam mi ĵus rajdis ke dick, damn near forgesis ke mi estis drivin ‘(Damn)
Don’t ask me ’bout no ho I used to fuck with, I ain’t got nothin’ to say
– Ne demandu min, ĉu mi kutimis fiki, mi havas nenion por diri
My only regret is bein’ too young to fuck Matthew McConaughey (On the gang, huh)
– Mia sola bedaŭro estas esti tro juna por fiki Mateo Mcconaughi (Sur la bando, huh)
Yeah, bitch, Matthew McConaughey
– Jes, putino, Mateo Mcconaughi
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, huh
– Ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ĉu
Woah
– Ho, mi ne povas.
Woah
– Ho, mi ne povas.
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Faligu ĝin, ŝancelu ĝin, svingu ĝin, ŝancelu ĝin, svingu ĝin
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ve
Swing
– Svingo
Woah
– Ho, mi ne povas.
Woah
– Ho, mi ne povas.
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Faligu ĝin, ŝancelu ĝin, svingu ĝin, ŝancelu ĝin, svingu ĝin
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ŝanceli ĝin, ve
Swing (Ooh)
– Svingo (Ooh)
