Videoklipo
Kantoteksto
Takedown, takedown
– Forigo, forigo
Takedown, down, down, down (HUNTR/X girls to the world)
– Elpreno, malsupren, malsupren, malsupren (huntr / X knabinoj al la mondo)
Takedown, takedown
– Forigo, forigo
Takedown, down, down, down (It’s a takedown)
– Elpreno, malsupren, malsupren, malsupren (ĝi estas elpreno)
So sweet, so easy on the eyes, but hideous on the inside
– Tiel dolĉa, tiel facila por la okuloj, sed abomena interne
Whole life spreading lies, but you can’t hide, baby, nice try
– Tuta vivo disvastiganta mensogojn, sed vi ne povas kaŝi, bebo, bela provo
I’m ’bout to switch up these vibes, I finally opened my eyes
– Mi intencas ŝanĝi ĉi tiujn vibrojn, mi finfine malfermis miajn okulojn
It’s time to kick you straight back into the night
– Estas tempo piedbati vin rekte reen en la nokton
‘Cause I see your real face, and it’s ugly as sin
– Ĉar mi vidas vian veran vizaĝon, kaj ĝi estas malbela kiel peko
Time to put you in your place, ’cause you’re rotten within
– Tempo por meti vin en vian lokon, ĉar vi estas putrinta interne
When your patterns start to show
– Kiam viaj ŝablonoj komencas montri
It makes the hatred wanna grow outta my veins
– Ĝi igas la malamon voli kreski el miaj vejnoj
I don’t think you’re ready for the takedown
– Mi ne pensas ke vi estas preta por la forigo
Break you into pieces in the world of pain ’cause you’re all the same
– Rompu vin en pecojn en la mondo de doloro, ĉar vi ĉiuj estas samaj
Yeah, it’s a takedown
– Jes, ĝi estas forigo
A demon with no feelings don’t deserve to live, it’s so obvious
– Demono sen sentoj ne meritas vivi, ĝi estas tiel evidenta
I’ma gear up and take you down
– Mi levas la ekipaĵon kaj mallevas vin
Woah-oh, da-da-da, down
– Ho, ho, da-da-da, malsupren
It’s a takedown
– Ĝi estas forpreno
Woah-oh, da-da-da, down
– Ho, ho, da-da-da, malsupren
I’ma take it down
– Mi demetas ĝin
Woah-oh, da-da-da, down
– Ho, ho, da-da-da, malsupren
It’s a takedown
– Ĝi estas forpreno
Woah-oh, da-da-da, down (Take it down)
– Ho, da-da-da, malsupren (Prenu ĝin malsupren)
It’s a takedown, I’ma take you out, you break down like, “What?”
– Ĝi estas forpreno, mi forprenas vin, vi rompiĝas kiel, ” Kio?”
It’s a takedown, I’ma take you out, and it ain’t gonna stop
– Ĝi estas forpreno, mi forprenos vin, kaj ĝi ne ĉesos
정신을 놓고 널 짓밟고 칼을 새겨놔
– 정신을 놓고 널 짓밟고 칼을 새겨놔
You’ll be beggin’ and cryin’, all of you dyin’, never miss my shot
– Vi petegos kaj ploros, vi ĉiuj mortos, neniam maltrafu mian pafon
When your patterns start to show
– Kiam viaj ŝablonoj komencas montri
It makes the hatred wanna grow out of my veins
– Ĝi igas la malamon kreski el miaj vejnoj
I don’t think you’re ready for the takedown
– Mi ne pensas ke vi estas preta por la forigo
당당하게 어둠 앞에 다가서 다 무너뜨려
– 당당하게 어둠 앞에 다가서 다 무너뜨려
Yeah, it’s a takedown, a demon with no feelings
– Jes, ĝi estas demono sen sentoj
Don’t deserve to live, it’s so obvious
– Ne meritu vivi, ĝi estas tiel evidenta
I’ma gear up and take you down
– Mi levas la ekipaĵon kaj mallevas vin
Woah-oh, da-da-da, down
– Ho, ho, da-da-da, malsupren
It’s a takedown
– Ĝi estas forpreno
Woah-oh, da-da-da, down
– Ho, ho, da-da-da, malsupren
I’ma take it down (Watch me do it, yeah)
– Mi demetas ĝin (Rigardu min fari ĝin, jes)
Woah-oh, da-da-da, down
– Ho, ho, da-da-da, malsupren
It’s a takedown (Ooh)
– Ĝi estas forpreno (Ooh)
Woah-oh, da-da-da, down (Ooh)
– Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho!
Oh, you’re the master of illusion
– Ho, vi estas la mastro de iluzio
나를 속이려 하지마
– 나를 속이려 하지마
Look at all the masses that you’re foolin’
– Rigardu ĉiujn amasojn, kiujn vi trompas
But they’ll turn on you soon, so how?
– Sed ili baldaŭ turnos vin, do kiel?
How can you sleep or live with yourself?
– Kiel vi povas dormi aŭ vivi kun vi mem?
A broken soul trapped in a nastiest shell
– Rompita animo kaptita en plej aĉa ŝelo
영혼없는 니 목숨을 귾으러 and watch you die
– Kaj rigardu vin morti
You can try but you can’t hide
– Vi povas provi sed vi ne povas kaŝi vin
It’s a takedown, I’ma take you out (Oh, woah-oh, woah-oh)
– Ĝi est’as for’pren’it’a, mi el’pren’os vi’n (Ho, ve-oh, ve-oh)
You break down like “What?”
– Vi rompiĝas kiel”Kio?”
It’s a takedown, I’ma take you out (Oh, woah-oh, woah-oh)
– Ĝi est’as for’pren’it’a, mi el’pren’os vi’n (Ho, ve-oh, ve-oh)
And I ain’t gonna stop
– Kaj mi ne ĉesos
I’ma cut you up, you’ll lose control (Oh, woah-oh, woah-oh)
– Mi tranĉos vin, vi perdos kontrolon (Ho, ho, ho, ho, ho, ho)
Then rip out your heart
– Tiam elŝiru vian koron
You’ll be beggin’ and cryin’, all of you dyin’ (Oh, woah-oh, woah-oh)
– Vi petegos kaj ploros, vi ĉiuj mortos (Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho
I’ma gear up and take you down
– Mi levas la ekipaĵon kaj mallevas vin
Oh, woah-oh, da-da-da, down (La-la-la)
– Ho, ho, ho, da-da-da, malsupren (la-la-la)
It’s a takedown (Oh)
– Ĝi estas forpreno (Oh)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
– Ho, ho-ho, da-da-da, malsupren (Jes-jes, jes-jes, jes)
I’ma take it down
– Mi demetas ĝin
Oh, woah-oh, da-da-da, down (Ooh)
– Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho
It’s a takedown (Ooh)
– Ĝi estas forpreno (Ooh)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (Watch me do it, yeah)
– Ho, ho-ho, da-da-da, malsupren (Rigardu min fari ĝin, jes)
Take it down
– Demetu ĝin
