Up Dharma Down – Tadhana Tagaloga Kantoteksto & Esperanto Tradukoj

Videoklipo

Kantoteksto

Sa hindi inaasahang
– Neatendite
Pagtatagpo ng mga mundo
– Renkontiĝo de la mondoj
May minsan lang na nagdugtong
– Estis nur unu persono, kiu aliĝis
Damang-dama na ang ugong nito
– Sentu ĝian zumon

‘Di pa ba sapat ang sakit at lahat
– La doloro ne sufiĉas
Na hinding-hindi ko ipararanas sa’yo?
– Ke mi neniam forlasos vin?
Ibinubunyag ka ng iyong matang
– Tio estas revelacio por vi
Sumisigaw ng pagsinta
– Krianta amo

Ba’t ‘di papatulan
– B’nai b’nai ne estos punita
Ang pagsuyong nagkulang?
– La manko de konsekvenco?
Tayong umaasang hilaga’t kanluran
– Ni rigardas Al La Nordo Kaj Okcidento
Ikaw ang hantungan
– Vi estas la celo
At bilang kanlungan mo
– Kaj kiel via rifuĝejo
Ako ang sasagip sa’yo
– Mi dormos kun vi

Saan nga ba patungo? (Saan nga ba patungo?)
– Ĉu ĝi ne iras? (Kien iri?)
Nakayapak at nahihiwagaan
– Konfuzita kaj surprizita
Ang bagyo ng tadhana ay
– La ŝtormo de la sorto estas
Dinadala ako sa init ng bisig mo
– Prenu min al la varmo de viaj brakoj

Ba’t ‘di pa sabihin ang hindi mo maamin?
– Ĉu vi ne volas diri tion, kion vi ne povas diri?
Ipauubaya na lang ba ‘to sa hangin?
– Ĉu ĝi estas lasita al la vento?
‘Wag mong ikatakot ang bulong ng damdamin mo
– Ne timu viajn emociojn
Naririto ako’t nakikinig sa’yo
– Mi estas ĉi tie aŭskultante vin

Oh-woah-woah-oh, oh-woah-woah-oh
– Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho
Oh-woah-woah-oh, oh-woah-woah-oh
– Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho
Oh-woah-woah-oh, oh-woah-woah-oh
– Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la
– La-La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la


Up Dharma Down

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: