Home / ES / Ariana Grande – bloodline Ingl Lírica & Español Traducción

Ariana Grande – bloodline Ingl Lírica & Español Traducción

Videoclip

Lírica

(Because I’m trying to do the best I can)
– (Porque estoy tratando de hacer lo mejor que puedo)
(And they can’t find something to satisfy me, look)
– (Y no pueden encontrar algo que me satisfaga, mira)

Mmm, yeah, yuh
– Mmm, sí, yuh
Even though you’re bad for me, I know
– Aunque seas malo para mí, lo sé
You’re the one that I’m thinkin’
– Tú eres en quien estoy pensando
Got me feelin’ so incredible
– Me haces sentir tan increíble
Would you mind maybe linkin’?
– ¿Te importaría tal vez Linkin?

Love me, love me, baby
– Ámame, ámame, nena
Are you down? Can you let me know?
– ¿Estás abajo? ¿Puedes avisarme?
Love me, thank you, leave me
– Ámame, gracias, déjame
Put it down, then it’s time to go
– Déjalo, entonces es hora de ir
Get it like you love me
– Consíguelo como si me amaras
But you don’t, boy, it’s just for show
– Pero no lo haces, chico, es solo para mostrar
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
– Tómalo o déjalo, tienes que tomarlo o dejarlo, como uh

Don’t want you in my bloodline, yuh
– No te quiero en mi línea de sangre, yuh
Just wanna have a good time, yuh
– Solo quiero pasar un buen rato, yuh
Ain’t no need to apologise, no
– No hay necesidad de disculparse, no
But you gon’ have to let this shit go
– Pero vas a tener que dejar ir esta mierda
Don’t want you in my bloodline, yuh
– No te quiero en mi línea de sangre, yuh
Not tryna make you all mine, yuh
– No estoy tratando de hacerte todo mío, yuh
Ain’t no need to apologize, no
– No hay necesidad de disculparse, no
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Pero vas a tener que dejar ir esta mierda, sí

Yeah-eh-eh
– Sí-eh-eh
Yeah-eh
– Sí-eh
Yeah, yeah, yuh
– Sí, sí, yuh

No, we won’t be talking the next day
– No, no hablaremos al día siguiente.
I ain’t got nothin’ to say
– No tengo nada que decir
I ain’t lookin’ for my one true love
– No estoy buscando mi único amor verdadero
Yeah, that ship sailed away
– Sí, ese barco zarpó

Love me, love me, baby
– Ámame, ámame, nena
Are you down? Can you let me know?
– ¿Estás abajo? ¿Puedes avisarme?
Love me, thank you, leave me
– Ámame, gracias, déjame
Put it down, then it’s time to go
– Déjalo, entonces es hora de ir
Get it like you love me
– Consíguelo como si me amaras
But you don’t, boy, it’s just for show
– Pero no lo haces, chico, es solo para mostrar
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
– Tómalo o déjalo, tienes que tomarlo o dejarlo como uh

Don’t want you in my bloodline, yuh
– No te quiero en mi línea de sangre, yuh
Just wanna have a good time, yuh
– Solo quiero pasar un buen rato, yuh
Ain’t no need to apologise, no
– No hay necesidad de disculparse, no
But you gon’ have to let this shit go
– Pero vas a tener que dejar ir esta mierda
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
– No te quiero en mi línea de sangre, yuh (no te quiero en la mía)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
– No estoy tratando de hacerte todo mío, yuh (no estoy tratando de hacerte a ti)
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
– No hay necesidad de disculparse, no (no hay necesidad de hacerlo, sí)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Pero vas a tener que dejar ir esta mierda, sí

Oh, yeah
– Oh, sí
Yeah-eh-eh
– Sí-eh-eh
Yeah-eh
– Sí-eh
Yeah, yeah, yeah
– Sí, sí, sí

Say I know what you want, what you want from me
– Di que sé lo que quieres, lo que quieres de mí
I know what you think, what you think you see
– Sé lo que piensas, lo que crees que ves
I know what you looking for, but I’m complete
– Sé lo que buscas, pero estoy completa
I know what you need, but it won’t be me
– Sé lo que necesitas, pero no seré yo.
I know what you want, what you want from me
– Sé lo que quieres, lo que quieres de mí
I know what you think, what you think you see
– Sé lo que piensas, lo que crees que ves
I know what you looking for, but I’m complete
– Sé lo que buscas, pero estoy completa
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
– Sé lo que necesitas, pero no seré yo (pero no seré yo)

Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
– No te quiero en mi línea de sangre, yuh (no te quiero, nena)
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
– Solo quiero pasar un buen rato, yuh (solo trato de pasar un buen rato)
Ain’t no need to apologize, no
– No hay necesidad de disculparse, no
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
– Pero vas a tener que dejar ir esta mierda (sí, sí)
Don’t want you in my bloodline, yuh
– No te quiero en mi línea de sangre, yuh
Not tryna make you all mine, yuh
– No estoy tratando de hacerte todo mío, yuh
Ain’t no need to apologize, no
– No hay necesidad de disculparse, no
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Pero vas a tener que dejar ir esta mierda, sí

Woo
– Woo
Yeah-eh-eh, yeah
– Yeah-eh-eh, yeah
Yeah, yeah, yeah
– Sí, sí, sí
Yeah-eh-eh
– Sí-eh-eh
Yeah, yeah, yeah
– Sí, sí, sí
Yeah, yeah yeah
– Sí, sí, sí


Ariana Grande
Etiketlendi: