Videoclip
Lírica
Out on our own
– Por nuestra cuenta
Dreaming in a world that we both know
– Soñando en un mundo que ambos conocemos
Is out of our control
– Está fuera de nuestro control
But if shit hits the fan, we’re not alone
– Pero si la mierda golpea al ventilador, no estamos solos
‘Cause you’ve got me and you know
– Porque me tienes y lo sabes
That I’ve got you and I know
– Que te tengo y lo sé
If the tide takes California
– Si la marea toma California
I’m so glad I got to hold ya
– Estoy tan contento de poder abrazarte
And if the sky falls from Heaven above
– Y si el cielo cae del Cielo arriba
Oh, I know, I had the best time falling into love
– Oh, lo sé, tuve el mejor momento para enamorarme
We’ve been living on a fault line
– Hemos estado viviendo en una línea de falla
And for a while, you were all mine
– Y por un tiempo, fuiste todo mío
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– He pasado toda una vida dándote mi corazón
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– Juro que seré tuyo para siempre, hasta que se desmorone para siempre
Till forever falls apart
– Hasta que se desmorone para siempre
So this is it, that’s how it ends
– Así que esto es todo, así es como termina
I guess there’s nothing more romantic than dying with your friends
– Supongo que no hay nada más romántico que morir con tus amigos
And I’m not sorry for myself
– Y no me arrepiento de mí mismo
I wouldn’t want to spend a minute loving anybody else
– No querría pasar un minuto amando a nadie más
‘Cause you’ve got me and you know
– Porque me tienes y lo sabes
That I’ve got you and I know
– Que te tengo y lo sé
If the tide takes California
– Si la marea toma California
I’m so glad I got to hold ya
– Estoy tan contento de poder abrazarte
And if the sky falls from Heaven above
– Y si el cielo cae del Cielo arriba
Oh, I know, I had the best time falling into love
– Oh, lo sé, tuve el mejor momento para enamorarme
We’ve been living on a fault line
– Hemos estado viviendo en una línea de falla
And for a while, you were all mine
– Y por un tiempo, fuiste todo mío
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– He pasado toda una vida dándote mi corazón
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– Juro que seré tuyo para siempre, hasta que se desmorone para siempre
Till forever falls apart
– Hasta que se desmorone para siempre
We never had it from the start
– Nunca lo tuvimos desde el principio
Till death do us part
– Hasta que la muerte nos separe
If the tide takes California
– Si la marea toma California
I’m so glad I got to know ya
– Estoy tan contenta de haber llegado a conocerte
And if the sky falls from Heaven above
– Y si el cielo cae del Cielo arriba
Oh, I know, I had the best time falling into love
– Oh, lo sé, tuve el mejor momento para enamorarme
We’ve been living on a fault line
– Hemos estado viviendo en una línea de falla
And for a while, you were all mine
– Y por un tiempo, fuiste todo mío
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– He pasado toda una vida dándote mi corazón
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– Juro que seré tuyo para siempre, hasta que se desmorone para siempre
