Videoclip
Lírica
Momma, I’m missing home
– Mamá, me falta el hogar
And California’s getting colder
– Y California se está enfriando
And colder, and colder
– Y más frío, y más frío
I miss you
– Te extraño
Momma, I’m getting old
– Mamá, me estoy haciendo viejo
Does that mean you’re getting older?
– ¿Eso significa que te estás haciendo mayor?
And older, and older
– Y mayores, y mayores
I miss you
– Te extraño
Momma, don’t you know
– Mamá, ¿no lo sabes?
There’s nothing to be sorry about?
– ¿No hay nada de lo que lamentarse?
I’m so proud of all you’ve done
– Estoy tan orgullosa de todo lo que has hecho
Take me down your old street
– Llévame por tu vieja calle
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Cuéntame tus recuerdos de cuando eras joven y cuando te enamoraste
Drive me through the country
– Llévame a través del país
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Cuéntame tu historia y podrás tocar todas tus canciones favoritas
‘Cause I’m gonna need this
– Porque voy a necesitar esto
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Cuando estoy sosteniendo fotos tuyas y eso es todo lo que me queda
All that I’ve got left
– Todo lo que me queda
All that I’ve got left
– Todo lo que me queda
Lately, it’s getting hard
– Últimamente, se está poniendo difícil
I’ve started looking like my father
– He empezado a parecerme a mi padre
And it makes me cry a little bit
– Y me hace llorar un poco
‘Cause he really should’ve made it big
– Porque él realmente debería haberlo hecho grande
‘Cause, damn, he’s good at everything
– Porque, maldita sea, él es bueno en todo.
And everything I am’s because of you
– Y todo lo que soy es por ti
I’m a man because of you
– Soy un hombre gracias a ti
Take me down your old street
– Llévame por tu vieja calle
Tell me your memories of when you were young and when you fell in love
– Cuéntame tus recuerdos de cuando eras joven y cuando te enamoraste
Drive me through the country
– Llévame a través del país
Tell me your story and you can play all of your favorite songs
– Cuéntame tu historia y podrás tocar todas tus canciones favoritas
‘Cause I’m gonna need this
– Porque voy a necesitar esto
When I’m holding pictures of you and that’s all that I’ve got left
– Cuando estoy sosteniendo fotos tuyas y eso es todo lo que me queda
All that I’ve got left
– Todo lo que me queda
All that I’ve got left
– Todo lo que me queda
All that I’ve got left
– Todo lo que me queda
(Oh)
– (Oh)
