Videoclip
Lírica
You hold me like flowers to your chest
– Me abrazas como flores a tu pecho
Suffocate, yet still, I rest
– Sofocado, aún así, descanso
You hurt me with malice again
– Me lastimaste con malicia otra vez
Must have learned that trait from one of your friends
– Debes haber aprendido ese rasgo de uno de tus amigos.
It’s like you’re bad for me
– Es como si fueras malo para mí
And I might just be the same
– Y yo podría ser el mismo
I don’t know another way, so I let you
– No conozco otra manera, así que te dejo
I’d give you the reins (Oh-oh-oh)
– Te daría las riendas (Oh-oh-oh)
It’s so easy with a pretty face (Oh-oh-oh)
– Es tan fácil con una cara bonita (Oh-oh-oh)
But I know in my heart what you are is a monster (Oh-ah-oh)
– Pero sé en mi corazón que lo que eres es un monstruo (Oh-ah-oh)
And we can’t be together, a shame (Oh-oh-oh)
– Y no podemos estar juntos, una pena (Oh-oh-oh)
So what you gonna do?
– Entonces, ¿qué vas a hacer?
You can cut me with your words, you can keep my thrifted shirt
– Puedes cortarme con tus palabras, puedes quedarte con mi camisa frugal
You can keep all of our friends since at least I know my worth
– Puedes quedarte con todos nuestros amigos ya que al menos sé lo que valgo.
Even if you were my world, I’ll just numb myself with work
– Incluso si fueras mi mundo, me adormeceré con el trabajo.
And if this is all I have, then I know I’ll be okay
– Y si esto es todo lo que tengo, entonces sé que estaré bien.
Rather die and be alone than to love and be in pain
– Prefiero morir y estar solo que amar y sufrir
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Prefiero morir y estar solo que amar y sufrir)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Prefiero morir y estar solo que amar y sufrir)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
One day, I’ll look down, and I’ll dance on top your grave one last time
– Un día, miraré hacia abajo y bailaré sobre tu tumba por última vez.
And I’ll whisper that I slept with your sister
– Y susurraré que me acosté con tu hermana
(Hahaha)
– (Jajaja)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh
