Videoclip
Lírica
I hate that this memory fills my head
– Odio que este recuerdo llene mi cabeza
Now it’s part of me and there is no way to escape
– Ahora es parte de mí y no hay forma de escapar
There’s no reset, there’s no rewind
– No hay reinicio, no hay rebobinado
It makes more sense to leave this world behind
– Tiene más sentido dejar este mundo atrás
Leave this world behind
– Deja este mundo atrás
It makes more sense to leave this world behind
– Tiene más sentido dejar este mundo atrás
You’ve been marking the day, time to go away
– Has estado marcando el día, hora de irte
Nothing left to do and nothing left to say
– Nada más que hacer y nada más que decir
You know it’s hard to admit, but
– Sabes que es difícil de admitir, pero
These tears have stained your shirt like blood
– Estas lágrimas han manchado tu camisa como sangre
Fuck’s sake – will see how much your heart aches
– Fuck’s sake-verás cuánto te duele el corazón
Lately, you’ve been staying awake
– Últimamente, te has mantenido despierto
A cycle that you can’t break
– Un ciclo que no puedes romper
A single voice on repeat in your head is just too much to take
– Una sola voz repetida en tu cabeza es demasiado para soportarla
This created such a scene
– Esto creó tal escena
I saw in you a girl nothing less than a queen
– Vi en ti a una chica nada menos que una reina
Left alone without a minder and unable to read the signs
– Dejado solo sin un cuidador e incapaz de leer las señales
If you got only reminded of that time when you felt free
– Si solo recordaras ese momento en el que te sentías libre
Free of this pain, you couldn’t part right or wrong
– Libre de este dolor, no podías separarte bien o mal
Everything’s the same, your memory of who you were has blood
– Todo sigue igual, tu recuerdo de quién eras tiene sangre
The only thing you wanna do is leave this world
– Lo único que quieres hacer es dejar este mundo
Leave this world behind
– Deja este mundo atrás
It makes more sense to leave this world behind
– Tiene más sentido dejar este mundo atrás
Leave this world behind
– Deja este mundo atrás
It makes more sense to leave this world behind
– Tiene más sentido dejar este mundo atrás
