Videoclip
Lírica
I lost my way, somewhere in another galaxy (‘xy)
– Perdí mi camino, en algún lugar de otra galaxia (‘xy)
Too much to take, these memories, end in tragedy (‘gy)
– Demasiado para soportar, estos recuerdos, terminan en tragedia (‘gy)
And all of these places, all of these faces
– Y todos estos lugares, todas estas caras
I didn’t wanna let you down (down)
– No quería decepcionarte (abajo)
And all these mistakes of mine, I can’t replace it
– Y todos estos errores míos, no puedo reemplazarlos
I gotta move on somehow
– Tengo que seguir adelante de alguna manera
Healing energy on me
– Energía curativa en mí
Baby, all I really need’s one thing
– Nena, todo lo que realmente necesito es una cosa
Healing energy on me
– Energía curativa en mí
Baby, can you make a wish for me?
– Cariño, ¿puedes pedirme un deseo?
Healing energy on me
– Energía curativa en mí
Whеn it’s 11:11, I need it
– Cuando son las 11:11, lo necesito
Healing energy on mе
– Energía curativa en mí
Baby, can you make a wish for me?
– Cariño, ¿puedes pedirme un deseo?
11:11, oh
– 11: 11, oh
11:11
– 11:11
Anxiety
– Ansiedad
Don’t let the pressure get to your head
– No dejes que la presión se te suba a la cabeza
You know we play for keeps
– Sabes que jugamos para siempre
Don’t let it go over your head
– No dejes que se te pase por la cabeza
Heavy stepper, I got too much weight on this
– Paso a paso pesado, tengo demasiado peso en esto
You can see the diamonds, don’t complain on this (me)
– Puedes ver los diamantes, no te quejes de esto (yo)
We was hustling, you niggas got no say on this (no)
– Estábamos presionando, ustedes, negros, no tienen voz en esto (no)
I’m just being honest
– Solo estoy siendo honesto
I’m moving steady (shoot)
– Me estoy moviendo estable (dispara)
You can’t buy success, ain’t got no sale on it
– No puedes comprar el éxito, no tienes ninguna venta en él
You know that God did, he never gone fail on us
– Sabes que Dios lo hizo, él nunca nos falló.
Too much paper, got me thinking I’ma save all this
– Demasiado papel, me hizo pensar que me ahorraría todo esto
I know the opps want it, they love this
– Sé que los opps lo quieren, les encanta esto.
Two-tone, got the bussdown like woah (woah)
– Dos tonos, tengo el bussdown como woah (woah)
The streets crazy, they don’t love me no more (oh)
– Las calles están locas, ya no me aman (oh)
Not one for pressure, but I’ll bang for my bros (bros)
– No por presión, pero golpearé a mis hermanos (hermanos)
Walking in Giuseppe, I be ten on my toes
– Caminando en Giuseppe, tengo diez dedos de los pies
Welcome all the smoke (smoke, smoke, smoke, ski)
– Bienvenido todo el humo (humo, humo, humo, esquí)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mamá, reza por mí para que no me doble (pliegue)
Walking ten toes
– Caminar diez dedos de los pies
I be paranoid, but nobody knows (woah)
– Estoy paranoico, pero nadie lo sabe (woah)
Anxiety
– Ansiedad
Don’t let the pressure get to your head (head)
– No dejes que la presión te llegue a la cabeza (cabeza)
You know we play for keeps (for keeps)
– Sabes que jugamos para siempre (para siempre)
Don’t let it go over your head
– No dejes que se te pase por la cabeza
Steady, moving onto greater (ghetto, ghetto)
– Estable, avanzando hacia lo grande (gueto, gueto)
Never thought that I’d be ready (ready)
– Nunca pensé que estaría listo (listo)
She let me, I let her keep her things (keep)
– Ella me dejó, yo le dejé quedarse con sus cosas (quedarse)
She told me, “why didn’t you just fight for it?”
– Ella me dijo: “¿por qué no luchaste por eso?”
All these baddies, had too many (many)
– Todos estos malos, tenían demasiados (muchos)
I promised that I would have died for it
– Prometí que habría muerto por ello
You just had to fucking let me (let me)
– Solo tenías que joderme déjame (déjame)
Now I’m married to the game, I’m in that
– Ahora estoy casada con el juego, estoy en eso
No more change, I’ma buy me some gold (woah)
– No más cambios, voy a comprarme un poco de oro (woah)
Three babies, tryna make room for some more (oh)
– Tres bebés, tratando de hacer espacio para un poco más (oh)
Life learning lessons ’cause you reap what you sow (grow)
– Lecciones de aprendizaje de la vida porque cosechas lo que siembras (creces)
Walking in Giuseppe, I be ten on my toes
– Caminando en Giuseppe, tengo diez dedos de los pies
You know I welcome all the smoke
– Sabes que doy la bienvenida a todo el humo
(Smoke, smoke, smoke, ski)
– (Humo, humo, humo, esquí)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mamá, reza por mí para que no me doble (pliegue)
Walking ten toes (ten toes)
– Caminar diez dedos de los pies (diez dedos de los pies)
I be stressing out, but nobody knows (yeah, yeah)
– Me estoy estresando, pero nadie lo sabe (sí, sí)
Anxiety (anxiety)
– Ansiedad (ansiedad)
Don’t let the pressure get to your head (don’t let it get to your head)
– No dejes que la presión te llegue a la cabeza (no dejes que te llegue a la cabeza)
You know we play for keeps (we play, we play, we play)
– Sabes que jugamos para siempre (jugamos, jugamos, jugamos)
Don’t let it go over your head (now welcome all the smoke)
– No dejes que se te pase por la cabeza (ahora dale la bienvenida a todo el humo)
Welcome all the smoke (welcome all the smoke, oh)
– Bienvenido todo el humo (bienvenido todo el humo, oh)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mamá, reza por mí para que no me doble (pliegue)
Walking ten toes (ten toes)
– Caminar diez dedos de los pies (diez dedos de los pies)
I be paranoid, but nobody knows (yeah)
– Estoy paranoico, pero nadie lo sabe (sí)
Anxiety (anxiety, yeah, oh)
– Ansiedad (ansiedad, sí, oh)
Don’t let the pressure get to your head (don’t let it get to your head, don’t let it)
– No dejes que la presión te llegue a la cabeza (no dejes que te llegue a la cabeza, no lo dejes)
You know we play for keeps (we play, we play, we play, play for keeps)
– Sabes que jugamos para siempre (jugamos, jugamos, jugamos, jugamos para siempre)
Don’t let it go over your head
– No dejes que se te pase por la cabeza
Steady (oh)
– Estable (oh)
Oh-woah
– Oh-woah
Paranoid
– Paranoico
