Videoclip
Lírica
And the old religion humming in your veins
– Y la vieja religión zumbando en tus venas
Some animal instinct starting up again
– Algún instinto animal comenzando de nuevo
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Y estoy herida con tanta fuerza que apenas respiro
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Te preguntas por qué tenemos hambre de algún tipo de liberación
So tired of being careful, so tired of being still
– Tan cansado de tener cuidado, tan cansado de estar quieto
Give me something I can crush, something I can kill
– Dame algo que pueda aplastar, algo que pueda matar
A lightning strike, a fallen tree
– Un rayo, un árbol caído
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Y tengo miedo, oh, no dejes que me encuentre
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Pero no puedes escapar de ti mismo, ya verás
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– Y soy impotente, oh, no me lo recuerdes
And it’s the old religion but the urge remains the same
– Y es la vieja religión, pero el impulso sigue siendo el mismo
Freedom from the body, freedom from the pain
– Libertad del cuerpo, libertad del dolor
And it’s your troubled hero back for season six
– Y es tu héroe problemático de regreso para la sexta temporada
When it’s at its darkest, it’s my favourite bit
– Cuando está más oscuro, es mi parte favorita.
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Y estoy herida con tanta fuerza que apenas respiro
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Te preguntas por qué tenemos hambre de algún tipo de liberación
Watch me crawl on hands and knees
– Mírame gatear sobre manos y rodillas
And scratch at the door of heaven
– Y rasca a la puerta del cielo
A lightning strike, a fallen tree
– Un rayo, un árbol caído
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Y tengo miedo, oh, no dejes que me encuentre
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Pero no puedes escapar de ti mismo, ya verás
And I’m powerless, I know, don’t remind me
– Y soy impotente, lo sé, no me lo recuerdes
And it’s the old religion humming in your veins
– Y es la vieja religión zumbando en tus venas
Some animal instinct starting up again
– Algún instinto animal comenzando de nuevo
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– Y estoy herida con tanta fuerza que apenas respiro
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Te preguntas por qué tenemos hambre de algún tipo de liberación
A lightning strike (And it’s the old religion), a fallen tree
– Un rayo (y es la vieja religión), un árbol caído
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– Y tengo miedo, oh, no dejes que me encuentre
But you can’t outrun (And it’s the old religion) yourself, you’ll see
– Pero no puedes escapar (y es la vieja religión) tú mismo, ya verás
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– Y soy impotente, oh, no me lo recuerdes
