Videoclip
Lírica
I’ma back up every word, yeah
– Voy a respaldar cada palabra, sí
Mini skirt (Mini skirt), pretty pink
– Minifalda (minifalda), bonita rosa
What you heard? (What you heard?)
– ¿Qué escuchaste? (¿Qué escuchaste?)
But it’s never what you think, trust
– Pero nunca es lo que piensas, confía
I got finger-licking venom
– Tengo veneno para chuparme los dedos
Little sweet, a little bitter
– Un poco dulce, un poco amargo
Looking like a seven figure on me
– Luciendo como una figura de siete en mí
‘Cause I
– Porque yo
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
– Sí, sí, sí, sí, ah-ah
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Puedo derretir un iglú, sí, porque estoy tan jodidamente caliente
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sí, sí, sí, sí
I got everything you, that you’re feening for
– Tengo todo por lo que te sientes, por lo que te sientes
Throwing some cash on that body (Cash)
– Tirando algo de dinero en efectivo en ese cuerpo (Efectivo)
Throw in some cash, make ’em put in that work
– Tira algo de dinero, haz que pongan en ese trabajo
Whether it rains or it’s sunny (Huh)
– Ya sea que llueva o haga sol (Eh)
Best believe I keep ’em running back (Yeah)
– Mejor creo que los mantengo corriendo de regreso (Sí)
Glass room, perfume, Kodak on that lilac (Alright)
– Habitación de cristal, perfume, Kodak en esa lila (Bien)
Slipping on my short dress, know he like that (Like that)
– Poniéndome mi vestido corto, sé que le gusta eso (así)
Facetime on the regular
– Facetime en el regular
In the night, wanna say what’s up (What’s up, what’s up)
– En la noche, quiero decir qué pasa (qué pasa, qué pasa)
He knows this ain’t regular (Ah, ah, ah, ah)
– Él sabe que esto no es regular (Ah, ah, ah, ah)
Got that A1 on the schedule
– Tengo ese A1 en el calendario
I got finger-licking venom
– Tengo veneno para chuparme los dedos
Little sweet, a little bitter
– Un poco dulce, un poco amargo
Looking like a seven figure on me
– Luciendo como una figura de siete en mí
‘Cause I
– Porque yo
Yeah, yeah, yeah, yeah, ah-ah
– Sí, sí, sí, sí, ah-ah
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Puedo derretir un iglú, sí, porque estoy tan jodidamente caliente
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sí, sí, sí, sí
I got everything you, that you’re feening for
– Tengo todo por lo que te sientes, por lo que te sientes
Heart attack, IV when I walk the street
– Ataque al corazón, IV cuando camino por la calle
Vitamins that D, I’m good, I’m healthy
– Vitaminas que D, estoy bien, estoy sano
Every summer I come out
– Cada verano salgo
Make ’em disappear like clouds
– Haz que desaparezcan como nubes
To me, it’s another year to you
– Para mí, es otro año para ti
It’s all you worry ’bout
– Es todo lo que te preocupa
Yeah, white tippy toe summer
– Sí, verano de punta blanca
Yeah, I make him go dumb, duh
– Sí, hago que se vuelva tonto, duh
He doubled down on that text
– Se duplicó en ese texto
Says that I’m the only one
– Dice que soy el único
Mmm
– Mmm
Yeah
– Sí
I make him lose his cool
– Le hago perder la calma
Yeah, I make him go, mm
– Sí, lo hago ir, mmm
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sí, sí, sí, sí
I can melt an igloo, yeah, ’cause I’m so dang hot
– Puedo derretir un iglú, sí, porque estoy tan jodidamente caliente
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sí, sí, sí, sí
I got everything you, that you’re feening for
– Tengo todo por lo que te sientes, por lo que te sientes
