Videoclip
Lírica
I’m on the run with you, my sweet love
– Estoy huyendo contigo, mi dulce amor
There’s nothing wrong contemplating God
– No hay nada de malo en contemplar a Dios
Under the chemtrails over the country club
– Bajo las estelas químicas sobre el club de campo
Wearing our jewels in the swimming pool
– Luciendo nuestras joyas en la piscina
Me and my sister just playin’ it cool
– Mi hermana y yo solo jugamos genial
Under the chemtrails over the country club
– Bajo las estelas químicas sobre el club de campo
Take out your turquoise and all of your jewels
– Saca tu turquesa y todas tus joyas
Go to the market, the kids’ swimming pools
– Ir al mercado, las piscinas infantiles
Baby, what’s your sign?
– Cariño, ¿cuál es tu señal?
My moon’s in Leo, my Cancer is sun
– Mi luna está en Leo, mi Cáncer es el sol
You won’t play, you’re no fun
– No jugarás, no eres divertido.
Well, I don’t care what they think
– Bueno, no me importa lo que piensen
Drag racing my little red sports car
– Carreras de resistencia mi pequeño auto deportivo rojo
I’m not unhinged or unhappy, I’m just wild
– No estoy desquiciado o infeliz, solo soy salvaje
I’m on the run with you, my sweet love
– Estoy huyendo contigo, mi dulce amor
There’s nothing wrong contemplating God
– No hay nada de malo en contemplar a Dios
Under the chemtrails over the country club
– Bajo las estelas químicas sobre el club de campo
Wearing our jewels in the swimming pool
– Luciendo nuestras joyas en la piscina
Me and my sister just playin’ it cool
– Mi hermana y yo solo jugamos genial
Under the chemtrails over the country club
– Bajo las estelas químicas sobre el club de campo
Meet you for coffee
– Nos vemos para tomar un café
At the elementary schools
– En las escuelas primarias
We laugh about nothing
– Nos reímos de nada
As the summer gets cool
– A medida que el verano se enfría
It’s beautiful, how this deep
– Es hermoso, cuán profundo
Normality settles down over me
– La normalidad se asienta sobre mí
I’m not bored or unhappy
– No estoy aburrido o infeliz
I’m still so strange and wild
– Sigo siendo tan extraña y salvaje
You’re in the wind, I’m in the water
– Tú estás en el viento, yo estoy en el agua
Nobody’s son, nobody’s daughter
– Hijo de nadie, hija de nadie
Watching the chemtrails over the country club
– Observando las estelas químicas sobre el club de campo
Suburbia, The Brentwood Market
– Suburbia, El Mercado de Brentwood
What to do next? Maybe we’ll love it
– ¿Qué hacer a continuación? Tal vez nos encantará
White picket, chemtrails over the country club
– Piquete blanco, estelas químicas sobre el club de campo
My love, my love
– Mi amor, mi amor
Washing my hair, doing the laundry
– Lavándome el pelo, lavando la ropa
Late night TV, I want you on me
– Televisión nocturna, te quiero en mí
Like when we were kids
– Como cuando éramos niños
Under chemtrails and country clubs
– Bajo chemtrails y clubes de campo
It’s never too late, baby, so don’t give up
– Nunca es demasiado tarde, nena, así que no te rindas
It’s never too late, baby, so don’t give up
– Nunca es demasiado tarde, nena, así que no te rindas
Under the chemtrails over the country club
– Bajo las estelas químicas sobre el club de campo
(You’re born in the December, I’m born in June)
– (Tú naces en diciembre, yo naces en junio)
Yeah
– Sí
Under the chemtrails over the country club
– Bajo las estelas químicas sobre el club de campo
(You’re born in the December, I’m born in June)
– (Tú naces en diciembre, yo naces en junio)
Yeah, my Cancer is sun and my Leo is moon
– Sí, mi Cáncer es el sol y mi Leo es la luna
My Cancer is sun and my Leo is moon
– Mi Cáncer es el sol y mi Leo es la luna
