Videoclip
Lírica
How long till it feels
– Cuánto tiempo hasta que se sienta
Like the wound’s finally starting to heal?
– ¿Como si la herida finalmente comenzara a sanar?
How long till it feels
– Cuánto tiempo hasta que se sienta
Like I’m more than a spoke in a wheel?
– ¿Como si fuera más que un rayo en una rueda?
Most nights, I fear
– La mayoría de las noches, me temo
That I’m not enough
– Que no soy suficiente
I’ve had my share of Monday mornings when I can’t get up
– He tenido mi parte de los lunes por la mañana cuando no puedo levantarme
But, when hope is lost
– Pero, cuando se pierde la esperanza
And I come undone
– Y me deshago
I swear to God, I’ll survive
– Juro por Dios que sobreviviré.
If it kills me to
– Si me mata
I’m gonna get up and try
– Voy a levantarme e intentarlo
If it’s the last thing I do
– Si es lo último que hago
I’ve still got something to give
– Todavía tengo algo que dar
Though it hurts sometimes
– Aunque a veces duele
I’m gonna get up and live
– Voy a levantarme y vivir
Until the day that I die
– Hasta el día que muera
I swear to God, I’ll survive
– Juro por Dios que sobreviviré.
How long till you know
– Cuánto tiempo hasta que lo sepas
That, in truth, you know nothing at all?
– ¿Eso, en verdad, no sabes nada en absoluto?
How far will you go
– ¿Hasta dónde llegarás?
To get back to the place you belong?
– ¿Para volver al lugar al que perteneces?
Most nights, I fear
– La mayoría de las noches, me temo
That I’m not enough
– Que no soy suficiente
But I refuse to spend my best years rotting in the Sun
– Pero me niego a pasar mis mejores años pudriéndome al sol
So, when hope is lost
– Entonces, cuando se pierde la esperanza
And I come undone
– Y me deshago
I swear to God, I’ll survive
– Juro por Dios que sobreviviré.
If it kills me to
– Si me mata
I’m gonna get up and try
– Voy a levantarme e intentarlo
If it’s the last thing I do
– Si es lo último que hago
I’ve still got something to give
– Todavía tengo algo que dar
Though it hurts sometimes
– Aunque a veces duele
I’m gonna get up and live
– Voy a levantarme y vivir
Until the day that I die
– Hasta el día que muera
I swear to God, I’ll survive
– Juro por Dios que sobreviviré.
I swear to God, I’ll survive
– Juro por Dios que sobreviviré.
I swear to God, I’ll survive
– Juro por Dios que sobreviviré.
If it kills me to
– Si me mata
I’m gonna get up and try
– Voy a levantarme e intentarlo
If it’s the last thing I do
– Si es lo último que hago
I’ve still got something to give
– Todavía tengo algo que dar
Though it hurts sometimes
– Aunque a veces duele
I’m gonna get up and live
– Voy a levantarme y vivir
Until the day that I die
– Hasta el día que muera
I swear to God, I’ll survive
– Juro por Dios que sobreviviré.
