Videoclip
Lírica
I got that blue fever
– Tengo esa fiebre azul
Cold as ice ’til you came near
– Frío como el hielo hasta que te acercaste
You’re like another fire-breathing creature
– Eres como otra criatura que escupe fuego
But it don’t burn how it appears
– Pero no arde como parece
It’s true you could make me melt
– Es verdad que podrías hacerme derretir
But don’t you forget it if the person you fell for ever do, freezes
– Pero no lo olvides, si la persona por la que caíste alguna vez lo hace, se congela
It’s only because you ain’t here
– Es solo porque no estás aquí
I can feel it in the air
– Puedo sentirlo en el aire
My cold sweat dripping everywhere
– Mi sudor frío goteando por todas partes
I’m all wet
– Estoy todo mojado
I don’t even care as long as you’re
– Ni siquiera me importa mientras estés
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– Derecha (Derecha) aquí (Aquí) acostado en mi cama
I’ll forget (Forget) what everyone said
– Olvidaré (Olvidaré) lo que todos dijeron
I’m all in
– Estoy todo adentro
I couldn’t care less as long as you’re
– No podría importarme menos mientras estés
As long as you’re a true (True) leader (Leader)
– Mientras seas un verdadero (Verdadero) líder (Líder)
Then I’ll oblige, promise to please ya (Please ya)
– Entonces lo haré, prometo complacerte (Por favor, ya)
But if you open fire, then it’s treason
– Pero si abres fuego, entonces es traición.
And I decide to go out swinging
– Y decido salir balanceándome
If you shoot, then you can bet
– Si disparas, entonces puedes apostar
Every single dollar and your last few cents
– Cada dólar y tus últimos centavos
That I will too, and I mean it
– Que yo también lo haré, y lo digo en serio.
Tell me, where do we go from here?
– Dime, ¿a dónde vamos desde aquí?
I can feel it in the air
– Puedo sentirlo en el aire
My cold sweat dripping everywhere
– Mi sudor frío goteando por todas partes
I’m all wet
– Estoy todo mojado
I don’t even care as long as you’re
– Ni siquiera me importa mientras estés
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– Derecha (Derecha) aquí (Aquí) acostado en mi cama
I’ll forget (Forget) what everyone said
– Olvidaré (Olvidaré) lo que todos dijeron
I’m all in
– Estoy todo adentro
I couldn’t care less as long as you’re
– No podría importarme menos mientras estés
Burning blue
– Azul ardiente
Burning blue
– Azul ardiente
I’m burning blue
– Estoy ardiendo de azul
I’m letting it burn, letting it burn
– Lo estoy dejando arder, dejándolo arder
And I can feel it in the air
– Y puedo sentirlo en el aire
My cold sweat dripping everywhere (Dripping, dripping)
– Mi sudor frío goteando por todas partes (Goteando, goteando)
I’m all wet
– Estoy todo mojado
I don’t even care as long as you’re
– Ni siquiera me importa mientras estés
Right here laying in my bed
– Justo aquí acostado en mi cama
I’ll forget what everyone said
– Olvidaré lo que todo el mundo dijo
I’m all in
– Estoy todo adentro
I couldn’t care less as long as you’re
– No podría importarme menos mientras estés
Burning blue
– Azul ardiente
Burning blue
– Azul ardiente
I’m burning blue, I’m—
– Estoy ardiendo de azul, estoy—
Letting it burn, letting it burn
– Dejándolo arder, dejándolo arder
