Videoclip
Lírica
See, right now, I need you, I’ll meet you somewhere now
– Mira, ahora mismo, te necesito, te veré en algún lugar ahora
You up now, I see you, I get you, take care now
– Te levanto ahora, te veo, te entiendo, cuídate ahora
Slow down, be cool, I miss you, come here now
– Despacio, sé genial, te extraño, ven aquí ahora
It’s yours now, keep it, I’ll hold out until now
– Es tuyo ahora, quédatelo, resistiré hasta ahora
I need you right now, once I leave you I’m strung out
– Te necesito ahora mismo, una vez que te deje estoy colgado
If I get you, I’m slowly breaking down
– Si te atrapo, me estoy desmoronando lentamente
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Y, oh, es difícil verte, pero desearía que estuvieras aquí.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Oh, es difícil dejarte cuando te llevo a todas partes
All this time I’m thinking we could never be a pair
– Todo este tiempo estoy pensando que nunca podríamos ser una pareja
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Oh, no, no te necesito, pero te extraño, ven aquí
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Y, oh, es difícil verte, pero desearía que estuvieras aquí.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Oh, es difícil dejarte cuando te llevo a todas partes
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Todo este tiempo estoy pensando, soy lo suficientemente fuerte como para hundirlo
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Oh, no, no te necesito, pero te extraño, ven aquí
He love me not, he loves me
– Él no me ama, él me ama
He holds me tight, then lets me go
– Él me abraza fuerte, luego me deja ir
He love me not, he loves me
– Él no me ama, él me ama
He holds me tight, then lets me go
– Él me abraza fuerte, luego me deja ir
Soon as you leave me, we always lose connection
– Tan pronto como me dejas, siempre perdemos la conexión
It’s gettin’ messy, I fiend for your affection
– Se está poniendo desordenado, demonio por tu afecto
Don’t loosen your grip got a hold on me
– No aflojes tu agarre me tienes agarrado
Now, forever, let’s get back together
– Ahora, para siempre, volvamos a estar juntos
Lord, take it so far away
– Señor, llévatelo tan lejos
I pray that, God, we don’t break
– Rezo para que, Dios, no nos rompamos
I want you to take me up and down
– Quiero que me lleves arriba y abajo
And round and round again
– Y vueltas y vueltas otra vez
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Y, oh, es difícil verte, pero desearía que estuvieras aquí.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Oh, es difícil dejarte cuando te llevo a todas partes
All this time I’m thinking we could never be a pair
– Todo este tiempo estoy pensando que nunca podríamos ser una pareja
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Oh, no, no te necesito, pero te extraño, ven aquí
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Y, oh, es difícil verte, pero desearía que estuvieras aquí.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Oh, es difícil dejarte cuando te llevo a todas partes
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Todo este tiempo estoy pensando, soy lo suficientemente fuerte como para hundirlo
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Oh, no, no te necesito, pero te extraño, ven aquí
He love me not, he loves me
– Él no me ama, él me ama
He holds me tight, then lets me go
– Él me abraza fuerte, luego me deja ir
He love me not, he loves me
– Él no me ama, él me ama
He holds me tight, then lets me go
– Él me abraza fuerte, luego me deja ir
He love me not, he loves me
– Él no me ama, él me ama
He holds me tight, then lets me go
– Él me abraza fuerte, luego me deja ir
He love me not, he loves me
– Él no me ama, él me ama
He holds me tight, then lets me go
– Él me abraza fuerte, luego me deja ir
You’re gonna say that you’re sorry at the end of the night
– Vas a decir que lo sientes al final de la noche
Wake up in the morning, everything’s alright
– Despierta por la mañana, todo está bien
At the end of the story, you’re holdin’ me tight
– Al final de la historia, me estás aguantando fuerte
I don’t need to worry, am I out of my mind?
– No necesito preocuparme, ¿estoy loco?
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here (I’m losing my mind)
– Y, oh, es difícil verte, pero desearía que estuvieras aquí (estoy perdiendo la cabeza)
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Oh, es difícil dejarte cuando te llevo a todas partes
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Todo este tiempo estoy pensando, soy lo suficientemente fuerte como para hundirlo
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Oh, no, no te necesito, pero te extraño, ven aquí
