The Weeknd – Save Your Tears Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Ooh
– Ooh
Na-na, yeah
– Na-na, bai

I saw you dancing in a crowded room (uh)
– Dantzan ikusi zintudan jendez gainezka zegoen gelan (uh)
You look so happy when I’m not with you
– Oso pozik zaude zurekin ez nagoenean
But then you saw me, caught you by surprise
– Orduan ikusi ninduzun, eta ezustean harrapatu zintudan
A single teardrop falling from your eye
– Malko bat begitik erortzen

I don’t know why I run away
– Ez dakit zergatik ihes egiten dudan

I make you cry when I run away
– Negar eginarazten dizut ihes egiten dudanean

You could’ve asked me why I broke your heart
– Galdetuko zenidake zergatik hautsi dudan bihotza
You could’ve told me that you fell apart
– Banandu egin zarela esango zenidake
But you walked past me like I wasn’t there
– Baina nire ondotik pasatu zara ni han ez banengo bezala
And just pretended like you didn’t care
– Eta ez zaizula axola itxurak egin

I don’t know why I run away
– Ez dakit zergatik ihes egiten dudan

I make you cry when I run away
– Negar eginarazten dizut ihes egiten dudanean

Take me back ’cause I wanna stay
– Eraman nazazu, geratu nahi dudalako.
Save your tears for another
– Gorde zure malkoak beste baterako
Save your tears for another day
– Gorde zure malkoak beste egun baterako
Save your tears for another day (so)
– Gorde zure malkoak beste egun baterako (beraz)

I made you think that I would always stay
– Beti geratuko nintzela uste nuen
I said some things that I should never say
– Sekula esan behar ez nituen gauza batzuk esan nituen
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
– Bai, bihotza apurtu dizut, norbaitek nirea egin balu bezala
And now you won’t love me for a second time
– Eta orain ez nauzu bigarren aldiz maiteko

I don’t know why I run away, oh, girl
– Ez dakit zergatik ihes egin dudan, neska
Said, I make you cry when I run away
– Negar eginarazten dizut ihes egiten dudanean

Girl, take me back ’cause I wanna stay
– Neska, eraman nazazu, geratu nahi dudalako.
Save your tears for another
– Gorde zure malkoak beste baterako
I realize that I’m much too late
– Konturatzen naiz beranduegi naizela
And you deserve someone better
– Eta norbait hobea merezi duzu

Save your tears for another day (oh yeah)
– Gorde zure malkoak beste egun baterako (oh bai)
Save your tears for another day (yeah)
– Gorde zure malkoak beste egun baterako (bai)

I don’t know why I run away
– Ez dakit zergatik ihes egiten dudan
I’ll make you cry when I run away
– Negar eginaraziko dizut ihes egiten dudanean

Save your tears for another day
– Gorde zure malkoak beste egun baterako
Ooh, girl, I said (ah)
– Kaixo, neska, esan nion (ah)
Save your tears for another day (ah)
– Gorde zure malkoak beste egun baterako (ah)

Save your tears for another day (ah)
– Gorde zure malkoak beste egun baterako (ah)
Save your tears for another day (ah)
– Gorde zure malkoak beste egun baterako (ah)


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: