Kategori: FI
-
ROSÉ – 3am Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Eh-eh, eh-eh, eh-eh – Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh I just saw a red flag – Näin punaisen lipun. Gonna pretend I didn’t see that – Teeskentelen, etten nähnyt sitä. ‘Cause is it really, really that bad? – Onko se todella niin paha? I need you really, really that bad – Tarvitsen sinua niin…
-
ROSÉ – two years Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics How’d it all fall apart? – Miten kaikki hajosi? You were right here before, in my arms – Olit täällä ennen, sylissäni. Now you’re invisible – Nyt olet näkymätön But the heartbreak’s physical – Mutta sydänsurut ovat fyysisiä Got a place, moved away – Sai asunnon, muutti pois Somewhere with a different code,…
-
Tony Boy – Fino a domani Italia Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Uoh, ah, ah, ah, ah – Uoh, hah, hah, hah, hah Ah, ah, ah, ah – Hah, hah, hah, hah Ah, ah, uoh – Ah, ah, uoh Resto sveglio fino a domani, ah, ah – Valvon huomiseen asti. Verso lean senza un domani, ah – Kohti leania ilman huomista, ah Ho raggiunto l’obiettivo,…
-
Pinguini Tattici Nucleari – Bottiglie Vuote Italia Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics C’è una storia sepolta dentro questo mare – Tähän mereen on haudattu tarina Come una siringa da non calpestare – Kuin ruisku, jonka päälle ei astuta Un’estate che scappa e non ritorna più – Kesä, joka karkaa eikä palaa koskaan Tu per cosa sei nata? Per saper volare? – Mitä varten synnyit? Osataksesi…
-
ROA, De La Rose & Luar La L – ETA (RMX) Espanjan Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Dama’ y caballero’, con ustede’ el remix del año – Lady ‘and gentleman’, usteden kanssa vuoden remix Nunca se hace tarde – Koskaan ei ole myöhäistä A cualquier hora le llego, bebé – Tulen luoksesi koska tahansa, beibi Ese booty es un mito, la ropa te quito, nos vamo’ al Edén – Peppu…
-
Boulevard Depo – Я+СВАЯЛ (I+SVAYAL) Venäjä Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Я сваял – Olen valmis. Из шума сваял тебя – Tein sinut pois melusta Отныне ты в суе живёшь – Tästä lähtien asut su: ssa. И это твоя Земля – Ja tämä on Sinun maasi Отныне ты чувствуешь дрожь – Tästä lähtien tunnet vapinaa Ты чувствуешь день ото дня – Tunnet sen päivä…
-
Malcolm Todd – Chest Pain Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics My chest is hurting, my feet can’t fall out of bed – Rintaani sattuu, jalkani eivät voi pudota sängystä I don’t know where to go, so I’ll lay here instead – En tiedä minne mennä, joten makaan tässä. With my symptoms, symptoms of sorrow and dread – Oirein, surun ja pelon oirein They…
-
Dawid Podsiadło – Pięknie płyniesz Puola Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Na dno – Pohjalle Na dnie – Alareunassa Na pewno znajdziesz mnie – Löydät minut varmasti I trochę tu postoję – Pysähdyn tähän hetkeksi. I wcale nie odbiję się – Ja en pompi takaisin ollenkaan Na stos – Nippuna Ogień – Tulipalo Wypali ze mnie grzech – Synti palaa minusta I trochę mu…
-
MGMT – Kids Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen
videoleike Lyrics Five, four, three, two, one, ah! – Viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi! You were a child crawlin’ on your knees toward it – Olit lapsi, joka ryömi polvillasi sitä kohti Makin’ Mama so proud, but your voice is too loud – Teen äidin ylpeäksi, mutta äänesi on liian kova We like to watch…