vidéoclip
Paroles
Pow, pow
– Prisonnier de guerre, prisonnier de guerre
Pow, pow
– Prisonnier de guerre, prisonnier de guerre
Pow, pow
– Prisonnier de guerre, prisonnier de guerre
Pow, pow
– Prisonnier de guerre, prisonnier de guerre
Ayy, see LAZER be my motherfuckin’ nigga (Pow, pow, pow, pow, my nigga)
– Ayy, regarde LAZER être mon putain de négro (Pow, pow, pow, pow, mon négro)
I hang in the trenches with my partners countin’ skrilla (Pow, pow, pow, blrrt)
– Je traîne dans les tranchées avec mes partenaires countin ‘ skrilla (prisonnier de guerre, prisonnier de guerre, prisonnier de guerre, blrrt)
Denzel Curry Killa, one hood-ass nigga (Go, go, blrrt, go, blrrt)
– Denzel Curry Killa, un négro à capuche (Allez, allez, allez, allez, allez)
And when I say “It’s up and stuck,” then that means it’s official (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– Et quand je dis “C’est en place et bloqué”, cela signifie que c’est officiel (Ouais, ouais, ouais, ouais)
A-a-ayy, Bk, that be my motherfuckin’ nigga (Go, go, my nigga)
– A-a-ayy, Bk, c’est mon putain de négro (Allez, allez, mon négro)
I hang in the trenches with my partners countin’ skrilla (Go, go, go, skrilla)
– Je traîne dans les tranchées avec mes partenaires en comptant skrilla (Allez, allez, allez, skrilla)
Denzel Curry Killa, one hood-ass nigga (Blrrt, blaow)
– Denzel Curry Killa, un négro à capuche (Blrrt, blaow)
And when I say “It’s up and stuck,” that means that it’s official (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Et quand je dis “C’est en place et bloqué”, cela signifie que c’est officiel (Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Curry the killer, I’m back in the building
– Curry le tueur, je suis de retour dans le bâtiment
I kick in the door and I bust up the ceiling
– Je donne un coup de pied dans la porte et je casse le plafond
You niggas don’t want it, I’m ready, I’m willing
– Vous les négros n’en voulez pas, je suis prêt, je suis prêt
You get ’em, I got ’em, I tell ’em, “Let’s get it”
– Tu les as, je les ai, je leur dis, “Allons-y”
Lower East Coast on the front of my pendant
– Côte Est inférieure sur le devant de mon pendentif
Charlie just threw me some heat, I’ma send it
– Charlie m’a juste jeté de la chaleur, je vais l’envoyer
If ‘Zel gotta finish them, then you’ll be finished
– Si tu dois les finir, alors tu auras fini
I’m feelin’ like Druski, I’m standin’ on business
– Je me sens comme Druski, je suis en affaires
ULTRAGROUND terminator, put you on a ventilator
– Terminateur ULTRA-ROND, mettez-vous sur un ventilateur
Talkin’ to you player-haters, what the fuck is up?
– Parler à vous, ennemis des joueurs, qu’est-ce qui se passe?
All of my niggas be known to get bucked
– Tous mes négros sont connus pour se faire défoncer
You think you know me ’cause you know my gov’
– Tu penses que tu me connais parce que tu connais mon gouvernement
Gun full of shells and a mouth full of slugs
– Pistolet plein d’obus et une bouche pleine de limaces
If niggas get salty, I’m rollin’ him up
– Si les négros deviennent salés, je le fais rouler
Hands held to fist, ’cause I just ain’t a thug
– Les mains tenues au poing, parce que je ne suis juste pas un voyou
I just want to have a good time in the club
– Je veux juste passer un bon moment au club
You don’t want no problems, watch a movie for some drama, ho
– Tu ne veux pas de problèmes, regarde un film pour un drame, ho
I’ma call my momma to say “Fuck you and your momma, ho”
– J’appelle ma maman pour lui dire “Va te faire foutre toi et ta maman, ho”
North Dade niggas, we run this ho, South Dade niggas, we run this ho
– Négros du Nord, nous courons ce ho, négros du Sud, nous courons ce ho
Lauderdale, Palm Beach, run this ho, we from the bottom of the map where the folks don’t go
– Lauderdale, Palm Beach, dirige ça ho, on part du bas de la carte où les gens ne vont pas
Ayy, see LAZER be my motherfuckin’ nigga (Pow, pow, pow, pow)
– Ayy, regarde LAZER être mon putain de négro (Pow, pow, pow, pow)
I hang in the trenches with my partners countin’ skrilla (Pow, pow, pow, blrrt)
– Je traîne dans les tranchées avec mes partenaires countin ‘ skrilla (prisonnier de guerre, prisonnier de guerre, prisonnier de guerre, blrrt)
Denzel Curry Killa, one hood-ass nigga (Go, go, blrrt, go, blrrt)
– Denzel Curry Killa, un négro à capuche (Allez, allez, allez, allez, allez)
And when I say “It’s up and stuck,” then that means it’s official (Go, go, blrrt, go, blrrt, go, blrrt)
– Et quand je dis “C’est en place et coincé”, alors cela signifie que c’est officiel (Allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez, allez)
A-a-ayy, Bk, that be my motherfuckin’ nigga (Go, go, go, my nigga)
– A-a-ayy, Bk, c’est mon putain de négro (Allez, allez, allez, mon négro)
I hang in the trenches with my partners countin’ skrilla (Go, go, go, skrilla)
– Je traîne dans les tranchées avec mes partenaires en comptant skrilla (Allez, allez, allez, skrilla)
Denzel Curry Killa, one hood-ass nigga (Fuck)
– Denzel Curry Killa, un négro à capuche (Baise)
And when I say “It’s up and stuck,” that means that it’s official (Fuck, fuck, fuck)
– Et quand je dis “C’est en place et coincé”, cela signifie que c’est officiel (Putain, putain, putain)
Nigga ass cappin’, nigga ass not no criminal
– Mec cul cappin’, mec cul pas criminel
Nigga tryna tap in, I answer with the minimum
– Négro essaie de taper, je réponds avec le minimum
I really drip, got these racks in my denim
– Je dégouline vraiment, j’ai ces racks dans mon denim
I think these niggas on somethin’, I’on feel ’em
– Je pense que ces négros sur quelque chose, je les sens
Denzel Curry, lil’ twin tryna pop out
– Denzel Curry, la petite jumelle essaie de sortir
We in the trenches, and we got skrilla
– Nous dans les tranchées, et nous avons skrilla
I told him if he come around we gon’ spill him
– Je lui ai dit que s’il venait, on allait le renverser
This shit crazy how my racks gettin’ bigger
– Cette merde folle comment mes racks deviennent plus gros
This shit crazy how my pockets gettin’ bigger
– Cette merde folle comment mes poches s’agrandissent
In the trench with all of my niggas
– Dans la tranchée avec tous mes négros
Denzel Curry on a song with LAZER
– Denzel Curry sur une chanson avec LAZER
We gon’ do a show, we gon’ pull up for that paper
– On va faire un spectacle, on va s’arrêter pour ce papier
Lil’ twin keep goin’, don’t give a fuck ’bout no hater
– Petit jumeau continue, ne t’en fous pas, pas de haineux
Twin see the law, I pushed up on him later
– Jumeau voir la loi, je l’ai poussé plus tard
Twin sent a open, I’ll send it back later
– Twin a envoyé une ouverture, je la renverrai plus tard
Look at your drip, I know you get no paper
– Regarde ton goutte à goutte, je sais que tu n’as pas de papier
Nigga know shit, nigga ass be some hater
– Négro sais merde, négro cul sois un haineux
Nigga got papercut, we playin’ with this paper
– Mec a du papier découpé, on joue avec ce papier
I know you ain’t what you say, you just fakin’
– Je sais que tu n’es pas ce que tu dis, tu fais juste semblant
When it’s smoke, it’s up, it’s official
– Quand c’est de la fumée, c’est levé, c’est officiel
If it’s smoke, we ain’t duckin’ no issue
– Si c’est de la fumée, on ne se moque pas du problème
With my niggas, you know we against you
– Avec mes négros, tu sais qu’on est contre toi
Denzel Curry, then you know we against you, fuck
– Denzel Curry, alors tu sais qu’on est contre toi, putain
Shit, Denzel, that be my motherfuckin’ nigga (Shit)
– Merde, Denzel, c’est mon putain de négro (Merde)
They hatin’, but the LV5 and ULTRAGROUND do bigger
– Ils détestent, mais le LV5 et l’ULTRAGROUND font plus gros
I like my bitches with the stripes on ass like Tigger (Shit, shit)
– J’aime mes chiennes avec les rayures sur le cul comme Tigrou (Merde, merde)
I like my gang with that LV tat, and clutchin’ triggers (Blatt)
– J’aime ma bande avec ce tatouage LV, et les déclencheurs d’embrayage (Blatt)
My bitch got’ be my motherfuckin’ nigga (Let’s go)
– Ma chienne a obtenu d’être mon putain de négro (Allons-y)
And when I kick that opp out, she sayin’ “Go figure” (Let’s go)
– Et quand j’expulse cette opp, elle dit “Allez comprendre” (Allons-y)
Yeah, Cole is from the town, so he a hood-ass nigga (Shit)
– Ouais, Cole est de la ville, donc c’est un négro à capuche (Merde)
We sellin’ out arenas, wish-you-could ass nigga (Blatt)
– On vend des arènes, j’aimerais que tu puisses enculer négro (Blatt)
Yeah, it’s official, you tryin’ the gang, we ain’t civil (Shit, shit)
– Ouais, c’est officiel, tu essaies le gang, on n’est pas civil (Merde, merde)
I lead that bitch out like a pencil, can’t figure us out like a riddle (Shit, yeah)
– Je sors cette salope comme un crayon, je ne peux pas nous comprendre comme une énigme (Merde, ouais)
Lil’ Santan’ get the super bands, and we killin’ shit (Blah)
– Lil ‘Santan’ a les super groupes, et on tue la merde (Bla)
With no hands, this the ULTRAGROUND, fuck that social shit (Go, go)
– Sans mains, c’est l’ULTRAGROUND, baise cette merde sociale (Allez, allez)
Ayy, see LAZER be my motherfuckin’ nigga (Pow, pow, pow, pow)
– Ayy, regarde LAZER être mon putain de négro (Pow, pow, pow, pow)
I hang in the trenches with my partners countin’ skrilla (Pow, pow, pow, blrrt)
– Je traîne dans les tranchées avec mes partenaires countin ‘ skrilla (prisonnier de guerre, prisonnier de guerre, prisonnier de guerre, blrrt)
Denzel Curry Killa, one hood-ass nigga (Go, go, go, blrrt)
– Denzel Curry Killa, un négro à capuche (Allez, allez, allez, blrrt)
And when I say “It’s up and stuck,” then that means it’s official (Go, go, go, go)
– Et quand je dis “C’est en place et coincé”, cela signifie que c’est officiel (Allez, allez, allez, allez)
A-a-ayy, Bk, that be my motherfuckin’ nigga (Go, go, my nigga)
– A-a-ayy, Bk, c’est mon putain de négro (Allez, allez, mon négro)
I hang in the trenches with my partners countin’ skrilla (Go, go, go, skrilla)
– Je traîne dans les tranchées avec mes partenaires en comptant skrilla (Allez, allez, allez, skrilla)
Denzel Curry Killa, one hood-ass nigga (Blrrt, go, go)
– Denzel Curry Killa, un négro à capuche (Blrrt, allez, allez)
And when I say “It’s up and stuck,” that means that it’s official (Go, go, blrrt, blrrt)
– Et quand je dis “C’est en place et bloqué”, cela signifie que c’est officiel (Allez, allez, blrrt, blrrt)
Pow, pow
– Prisonnier de guerre, prisonnier de guerre
Pow, pow
– Prisonnier de guerre, prisonnier de guerre
Pow, pow
– Prisonnier de guerre, prisonnier de guerre
Pow, pow
– Prisonnier de guerre, prisonnier de guerre
